上饶师范学院学报
上饒師範學院學報
상요사범학원학보
JOURNAL OF SHANGRAO TEACHERS COLLEGE
2003年
1期
104-107
,共4页
外交语言%非逻辑性
外交語言%非邏輯性
외교어언%비라집성
传统逻辑要求思维和表达要有确定性,要为听者或读者提供尽可能准确的信息,可是,在许多外交场合,人们使用的外交语言都是含糊其辞的,这是一种特殊的、艺术的表达方式,而不是对逻辑规律的违背.
傳統邏輯要求思維和錶達要有確定性,要為聽者或讀者提供儘可能準確的信息,可是,在許多外交場閤,人們使用的外交語言都是含糊其辭的,這是一種特殊的、藝術的錶達方式,而不是對邏輯規律的違揹.
전통라집요구사유화표체요유학정성,요위은자혹독자제공진가능준학적신식,가시,재허다외교장합,인문사용적외교어언도시함호기사적,저시일충특수적、예술적표체방식,이불시대라집규률적위배.