中国俄语教学
中國俄語教學
중국아어교학
CHINESE RUSSIAN TEACHING
2009年
3期
49-52
,共4页
使用特点%语义差异
使用特點%語義差異
사용특점%어의차이
副词далеко,блиэко通常被分别看作вда.лие和поблиэости,вблизи的同义词,但作者发现两组词在使用时有很大差别,因而在很多情况下是不能相互替换的.文章通过对比这两组同义词在实际使用中的特点,揭示了它们在意义上的本质性区别.
副詞далеко,блиэко通常被分彆看作вда.лие和поблиэости,вблизи的同義詞,但作者髮現兩組詞在使用時有很大差彆,因而在很多情況下是不能相互替換的.文章通過對比這兩組同義詞在實際使用中的特點,揭示瞭它們在意義上的本質性區彆.
부사далеко,блиэко통상피분별간작вда.лие화поблиэости,вблизи적동의사,단작자발현량조사재사용시유흔대차별,인이재흔다정황하시불능상호체환적.문장통과대비저량조동의사재실제사용중적특점,게시료타문재의의상적본질성구별.
