CAJ | 학술논문

　　目的探讨早期康复干预在急性脑梗死患者中的应用效果。方法采用随机数字表法，将132例患者分为观察组与对照组，每组各66例，两组患者均实施常规护理，观察组在此基础上实施早期康复干预。采用简易Fugl-Meyer运动功能评价量表（fugl-meyer assessment，FMA）、Barthel指数（batthel index，BI）量表和抑郁自评量表（self-rating depression scale，SDS）对两组患者进行评价。结果干预后观察组患者FMA和BI得分高于对照组；SDS得分低于对照组，两组比较，均P＜0.05，差异具有统计学意义。结论早期康复干预可提高急性脑梗死患者运动功能和日常生活能力，降低患者抑郁程度。
　　목적탐토조기강복간예재급성뇌경사환자중적응용효과。방법채용수궤수자표법，장132례환자분위관찰조여대조조，매조각66례，량조환자균실시상규호리，관찰조재차기출상실시조기강복간예。채용간역Fugl-Meyer운동공능평개량표（fugl-meyer assessment，FMA）、Barthel지수（batthel index，BI）량표화억욱자평량표（self-rating depression scale，SDS）대량조환자진행평개。결과간예후관찰조환자FMA화BI득분고우대조조；SDS득분저우대조조，량조비교，균P＜0.05，차이구유통계학의의。결론조기강복간예가제고급성뇌경사환자운동공능화일상생활능력，강저환자억욱정도。
Objective To investigate the effect of early rehabilitation intervention on acute cerebral infarction.Methods 132 patients with acute cerebral infarction were evenly divided into the observation group and the control group: the former received early rehabilitation intervention and the latter routine nursing intervention.The two groups were assessed and compared with Fugl-Meyer Assessment(FMA),Bathel Index(BI)and Self-rating Depression Scale(SDS).Results The scores on FMA and BI in the observation group were higher than those in the control group(P<0.05),while the scores on depression in the observation group were lower than those in the control group(P<0.05).Conclusion The early rehabilitation intervene may improve the motor function and activities of daily living and reduce the degree of depression.