中华老年医学杂志
中華老年醫學雜誌
중화노년의학잡지
Chinese Journal of Geriatrics
2012年
9期
794-796
,共3页
椎-基底动脉供血不足%中西医治疗%治疗结果
椎-基底動脈供血不足%中西醫治療%治療結果
추-기저동맥공혈불족%중서의치료%치료결과
Vertebrobasilar insufficiency%Integrated traditional Chinese and Western medicine therapy%Treatment outcome
目的 观察中西医结合治疗老年椎基底动脉供血不足(VBI)的临床疗效. 方法 将120例老年椎基底动脉供血不足患者按就诊顺序随机分为两组:治疗组和对照组,各60例.在给予相同的对症处理及病因治疗的基础上,对照组只静脉滴注长春西丁注射液,治疗组在对照组的基础上加用复方血栓通胶囊. 结果 治疗组总有效率95.0％,明显高于对照组的78.3％ (P＜0.05),治疗组在治疗后血液流变学指标有明显下降.治疗组血浆黏度和纤维蛋白原治疗后分别为(1.2±0.2)mPa/s和(3.1±0.6)g/L,明显低于对照组(1.6±0.2)mPa/s和(4.4±0.5)g/L,(P＜0.05) 结论 中西医结合法治疗老年椎基底动脉供血不足疗效确切,可广泛应用于临床.
目的 觀察中西醫結閤治療老年椎基底動脈供血不足(VBI)的臨床療效. 方法 將120例老年椎基底動脈供血不足患者按就診順序隨機分為兩組:治療組和對照組,各60例.在給予相同的對癥處理及病因治療的基礎上,對照組隻靜脈滴註長春西丁註射液,治療組在對照組的基礎上加用複方血栓通膠囊. 結果 治療組總有效率95.0％,明顯高于對照組的78.3％ (P＜0.05),治療組在治療後血液流變學指標有明顯下降.治療組血漿黏度和纖維蛋白原治療後分彆為(1.2±0.2)mPa/s和(3.1±0.6)g/L,明顯低于對照組(1.6±0.2)mPa/s和(4.4±0.5)g/L,(P＜0.05) 結論 中西醫結閤法治療老年椎基底動脈供血不足療效確切,可廣汎應用于臨床.
목적 관찰중서의결합치료노년추기저동맥공혈불족(VBI)적림상료효. 방법 장120례노년추기저동맥공혈불족환자안취진순서수궤분위량조:치료조화대조조,각60례.재급여상동적대증처리급병인치료적기출상,대조조지정맥적주장춘서정주사액,치료조재대조조적기출상가용복방혈전통효낭. 결과 치료조총유효솔95.0％,명현고우대조조적78.3％ (P＜0.05),치료조재치료후혈액류변학지표유명현하강.치료조혈장점도화섬유단백원치료후분별위(1.2±0.2)mPa/s화(3.1±0.6)g/L,명현저우대조조(1.6±0.2)mPa/s화(4.4±0.5)g/L,(P＜0.05) 결론 중서의결합법치료노년추기저동맥공혈불족료효학절,가엄범응용우림상.
Objective To observe the curative effect of integrated traditional Chinese and Western medicine treatment in the elderly patients with vertebrobasilar insufficiency.Methods Totally 120 elderly patients with vertebrobasilar insufficiency were randomly divided into two groups:treatment group and control group(n=60,each).All the patients received Vinpocetine injection by intravenous drip,besides,the patients in treatment group received compound recipe Xueshuantong capsule.Results The total effective rate in treatment group was 95.0％,which was significantly higher than that in control group(78.3％)(P＜0.05).The plasm viscosity [(1.2±0.2) vs.(1.6±0.2) mPa/s]and fibrinogen [(3.1±0.6)vs.(4.4±0.5)g/L]were decreased after compound xueshuantong capsule treatment as compared with control group (P ＜ 0.05 ) Conclusions Combination of traditional Chinese and Western medicine has definite therapeutic effect on the old patients with vertebrobasilar insufficiency and can be utilized widely.
