CAJ | 학술논문

目的报告一例罕见的肝巨大海绵状血管瘤患者行同种异体原位肝移植术.方法术中切除病肝达40 cm× 30 cm×30 cm,重6.1 kg.供肝取自男性脑死亡供体,供肝热缺血时间为3分30秒,冷缺血时间为11小时.结果同种异体原位肝移植术获得成功,供肝功能良好,无并发症发生,患者生活质量良好且已出院.结论原位肝移植治疗肝脏巨大海绵状血管瘤疗效令人鼓舞.
목적 보고일례한견적간거대해면상혈관류환자행동충이체원위간이식술.방법 술중절제병간체40 cm× 30 cm×30 cm,중6.1 kg.공간취자남성뇌사망공체,공간열결혈시간위3분30초,랭결혈시간위11소시.결과 동충이체원위간이식술획득성공,공간공능량호,무병발증발생,환자생활질량량호차이출원.결론 원위간이식치료간장거대해면상혈관류료효령인고무.
Objective To report a rare case of orthotopic liver transplantation in a patients with agiant cavernous haemangioma of the liver. Methods The excised liver measured 40 cm× 30 cm× 30 cm in size and weighted 6.1 kg. The donor was a male patient of brain death. The heat ischemic time and cold inchemic time of liver in the donor were 3 min 30 s and 11 h respectively. Results The patient made an eventful recovery and the grafted liver had a good function. No complications occurred. Conclusion The therapeutic effects of orthotopic liver transplantation for treating giant cavernous haemangioma of liver were satisfactory.