中国老年学杂志
中國老年學雜誌
중국노년학잡지
CHINESE JOURNAL OF GERONTOLOGY
2005年
12期
1440-1442
,共3页
谷贵山%张德宝%孙乃坤%白岩%张博皓%秦大明%孙大辉
穀貴山%張德寶%孫迺坤%白巖%張博皓%秦大明%孫大輝
곡귀산%장덕보%손내곤%백암%장박호%진대명%손대휘
P-POSSUM%POSSUM%髋关节置换%死亡率%并发症率
P-POSSUM%POSSUM%髖關節置換%死亡率%併髮癥率
P-POSSUM%POSSUM%관관절치환%사망솔%병발증솔
目的应用生理学和手术严重度评分系统(P-POSSUM及POSSUM)对老年髋关节置换术死亡率和并发症率进行回顾性评估,探讨其对老年髋关节置换手术风险评估的价值.方法将141例髋关节置换手术病例,应用P-POSSUM和POSSUM预测手术死亡率和并发症率.比较P-POSSUM和POSSUM对两组病例的预测价值.结果根据POSSUM系统预测,48例发生并发症,而实际发生并发症43例,预测值与实际值无显著差异;预测11例死亡,实际死亡3例,预测值明显高于实际值.根据P-POSSUM系统预测的死亡率(预测死亡4例,实际死亡3例),预测值与实际值无显著性差异.60岁以上组POSSUM预测并发症率、P-POSSUM预测死亡率与实际情况相符;60岁以下组POSSUM预测并发症率、P-POSSUM预测死亡率均高于实际情况.结论 POSSUM对髋关节置换手术并发症率有较好的预测能力,而过高估计手术死亡率;P-POSSUM能准确地预测手术死亡率,其预测能力优于POSSUM;P-POSSUM和POSSUM尤其适用于60岁以上的老年髋关节置换患者.
目的應用生理學和手術嚴重度評分繫統(P-POSSUM及POSSUM)對老年髖關節置換術死亡率和併髮癥率進行迴顧性評估,探討其對老年髖關節置換手術風險評估的價值.方法將141例髖關節置換手術病例,應用P-POSSUM和POSSUM預測手術死亡率和併髮癥率.比較P-POSSUM和POSSUM對兩組病例的預測價值.結果根據POSSUM繫統預測,48例髮生併髮癥,而實際髮生併髮癥43例,預測值與實際值無顯著差異;預測11例死亡,實際死亡3例,預測值明顯高于實際值.根據P-POSSUM繫統預測的死亡率(預測死亡4例,實際死亡3例),預測值與實際值無顯著性差異.60歲以上組POSSUM預測併髮癥率、P-POSSUM預測死亡率與實際情況相符;60歲以下組POSSUM預測併髮癥率、P-POSSUM預測死亡率均高于實際情況.結論 POSSUM對髖關節置換手術併髮癥率有較好的預測能力,而過高估計手術死亡率;P-POSSUM能準確地預測手術死亡率,其預測能力優于POSSUM;P-POSSUM和POSSUM尤其適用于60歲以上的老年髖關節置換患者.
목적응용생이학화수술엄중도평분계통(P-POSSUM급POSSUM)대노년관관절치환술사망솔화병발증솔진행회고성평고,탐토기대노년관관절치환수술풍험평고적개치.방법장141례관관절치환수술병례,응용P-POSSUM화POSSUM예측수술사망솔화병발증솔.비교P-POSSUM화POSSUM대량조병례적예측개치.결과근거POSSUM계통예측,48례발생병발증,이실제발생병발증43례,예측치여실제치무현저차이;예측11례사망,실제사망3례,예측치명현고우실제치.근거P-POSSUM계통예측적사망솔(예측사망4례,실제사망3례),예측치여실제치무현저성차이.60세이상조POSSUM예측병발증솔、P-POSSUM예측사망솔여실제정황상부;60세이하조POSSUM예측병발증솔、P-POSSUM예측사망솔균고우실제정황.결론 POSSUM대관관절치환수술병발증솔유교호적예측능력,이과고고계수술사망솔;P-POSSUM능준학지예측수술사망솔,기예측능력우우POSSUM;P-POSSUM화POSSUM우기괄용우60세이상적노년관관절치환환자.
