传奇·传记文学选刊
傳奇·傳記文學選刊
전기·전기문학선간
JOURNAL OF LEGENDS AND BIOGRAPHIES
2010年
7期
39,41
,共2页
译名%小词%典故%商榷
譯名%小詞%典故%商榷
역명%소사%전고%상각
从译名、小品词和典故角度分析比较<尺素寸心>两个译本,探寻译者的不同处理技巧,此外还提出几处值得商榷的翻译,期待能为散文翻译爱好者提供灵感.
從譯名、小品詞和典故角度分析比較<呎素吋心>兩箇譯本,探尋譯者的不同處理技巧,此外還提齣幾處值得商榷的翻譯,期待能為散文翻譯愛好者提供靈感.
종역명、소품사화전고각도분석비교<척소촌심>량개역본,탐심역자적불동처리기교,차외환제출궤처치득상각적번역,기대능위산문번역애호자제공령감.