西南科技大学学报:哲学社会科学版
西南科技大學學報:哲學社會科學版
서남과기대학학보:철학사회과학판
Journal of Southwest University of Science and Technology
2011年
5期
51-55,61
,共6页
白马人%民歌%历史记忆%集体认同
白馬人%民歌%歷史記憶%集體認同
백마인%민가%역사기억%집체인동
Baima People%Folk song%History Memory%Collective identify
民歌,往往能在不经意间储存族群的历史文化信息。白马藏族这样一个特殊的文化族群,在他们的民歌系统中,有一些歌曲特例引人关注,两首同名《花儿俏》反映了平武白马人地域文化交流的历史,《夫妻识字》是人们的红色时代记忆,《一个妈妈的女儿》则体现了对“中华民族”这一文化母体的集体认同感,同时也是对国家民族政策的一种音乐记忆。
民歌,往往能在不經意間儲存族群的歷史文化信息。白馬藏族這樣一箇特殊的文化族群,在他們的民歌繫統中,有一些歌麯特例引人關註,兩首同名《花兒俏》反映瞭平武白馬人地域文化交流的歷史,《伕妻識字》是人們的紅色時代記憶,《一箇媽媽的女兒》則體現瞭對“中華民族”這一文化母體的集體認同感,同時也是對國傢民族政策的一種音樂記憶。
민가,왕왕능재불경의간저존족군적역사문화신식。백마장족저양일개특수적문화족군,재타문적민가계통중,유일사가곡특례인인관주,량수동명《화인초》반영료평무백마인지역문화교류적역사,《부처식자》시인문적홍색시대기억,《일개마마적녀인》칙체현료대“중화민족”저일문화모체적집체인동감,동시야시대국가민족정책적일충음악기억。
Folk Songs often record historical and cultural information of ethnic group but the folk music of Baima-Tibetan nationality has some special cases. These two different editions of the folk song Blooming Flowers reflected history of culture exchange in the Pinwu Baima People. The Daughters of One Mother embodied senses of collective identity in the cultural matrix: Chinese nation, in the meantime, this is a music memorizing for our country' s policy towards nationalities.