老年医学与保健
老年醫學與保健
노년의학여보건
GERIATRICS & HEALTH CARE
2004年
4期
220-223
,共4页
邱朝晖%蔡迺绳%片冈亨%瓦林孝彦%饭田英隆%小林芳树%吉川纯一%朱毅%殷民德%王传馥
邱朝暉%蔡迺繩%片岡亨%瓦林孝彥%飯田英隆%小林芳樹%吉川純一%硃毅%慇民德%王傳馥
구조휘%채내승%편강형%와림효언%반전영륭%소림방수%길천순일%주의%은민덕%왕전복
支架%IVUS%再狭窄%血管紧张素受体拮抗剂
支架%IVUS%再狹窄%血管緊張素受體拮抗劑
지가%IVUS%재협착%혈관긴장소수체길항제
目的本研究旨在采用体积法血管内超声波 (IVUS)来观察常规降压剂量坎地沙坦对冠状动脉支架内再狭窄的作用.方法本试验为前瞻性、安慰剂对照、随机分组研究,47例病人共计 52处病变分为对照和坎地沙坦组,坎地沙坦组在介入治疗前至少 3天按照血压水平给与 4或 8mg坎地沙坦,分别分析支架后和 6个月随访时支架段的冠状动脉造影和血管内超声.增生内膜面积定义为支架面积减去管腔面积,以 Simpson法则计算体积值,并以体积值除以支架长度作为平均体积值.结果两组病人和病变特征均相似,冠状动脉造影定量分析两组在随访时的最小管腔直径 (对照组 2.17± 0.72 mm,坎地沙坦组 2.25± 0.73 mm,P=ns)和百分直径狭窄率 (对照组 25.2± 16.5% ,坎地沙坦组 25.7± 16.3% ,P=ns)均无差异.IVUS分析,支架后平均管腔体积相等 (对照组 10.3± 2.5,坎地沙坦组 10.7± 2.3 mm3/mm,P=ns),随访时两组的平均内膜体积为 3.1 ± 1.3和 3.3± 1.0 mm3/mm ,平均管腔体积为 7.9± 3.0和 8.2± 2.3 mm3/mm,均无显著性差异,6个月的靶病变血管重建率两组也相似,分别为 15.6%和 10.0% (P=ns).结论在 6个月随访期内,常规剂量的坎地沙坦可能对于预防支架内新生内膜增生无效.
目的本研究旨在採用體積法血管內超聲波 (IVUS)來觀察常規降壓劑量坎地沙坦對冠狀動脈支架內再狹窄的作用.方法本試驗為前瞻性、安慰劑對照、隨機分組研究,47例病人共計 52處病變分為對照和坎地沙坦組,坎地沙坦組在介入治療前至少 3天按照血壓水平給與 4或 8mg坎地沙坦,分彆分析支架後和 6箇月隨訪時支架段的冠狀動脈造影和血管內超聲.增生內膜麵積定義為支架麵積減去管腔麵積,以 Simpson法則計算體積值,併以體積值除以支架長度作為平均體積值.結果兩組病人和病變特徵均相似,冠狀動脈造影定量分析兩組在隨訪時的最小管腔直徑 (對照組 2.17± 0.72 mm,坎地沙坦組 2.25± 0.73 mm,P=ns)和百分直徑狹窄率 (對照組 25.2± 16.5% ,坎地沙坦組 25.7± 16.3% ,P=ns)均無差異.IVUS分析,支架後平均管腔體積相等 (對照組 10.3± 2.5,坎地沙坦組 10.7± 2.3 mm3/mm,P=ns),隨訪時兩組的平均內膜體積為 3.1 ± 1.3和 3.3± 1.0 mm3/mm ,平均管腔體積為 7.9± 3.0和 8.2± 2.3 mm3/mm,均無顯著性差異,6箇月的靶病變血管重建率兩組也相似,分彆為 15.6%和 10.0% (P=ns).結論在 6箇月隨訪期內,常規劑量的坎地沙坦可能對于預防支架內新生內膜增生無效.
목적본연구지재채용체적법혈관내초성파 (IVUS)래관찰상규강압제량감지사탄대관상동맥지가내재협착적작용.방법본시험위전첨성、안위제대조、수궤분조연구,47례병인공계 52처병변분위대조화감지사탄조,감지사탄조재개입치료전지소 3천안조혈압수평급여 4혹 8mg감지사탄,분별분석지가후화 6개월수방시지가단적관상동맥조영화혈관내초성.증생내막면적정의위지가면적감거관강면적,이 Simpson법칙계산체적치,병이체적치제이지가장도작위평균체적치.결과량조병인화병변특정균상사,관상동맥조영정량분석량조재수방시적최소관강직경 (대조조 2.17± 0.72 mm,감지사탄조 2.25± 0.73 mm,P=ns)화백분직경협착솔 (대조조 25.2± 16.5% ,감지사탄조 25.7± 16.3% ,P=ns)균무차이.IVUS분석,지가후평균관강체적상등 (대조조 10.3± 2.5,감지사탄조 10.7± 2.3 mm3/mm,P=ns),수방시량조적평균내막체적위 3.1 ± 1.3화 3.3± 1.0 mm3/mm ,평균관강체적위 7.9± 3.0화 8.2± 2.3 mm3/mm,균무현저성차이,6개월적파병변혈관중건솔량조야상사,분별위 15.6%화 10.0% (P=ns).결론재 6개월수방기내,상규제량적감지사탄가능대우예방지가내신생내막증생무효.