中国体外循环杂志
中國體外循環雜誌
중국체외순배잡지
CHINESE JOURNAL OF EXTRACORPOREAL CIRCULATION
2008年
3期
139-141
,共3页
李小兵%邓硕曾%黄鑫%周君臣%蒋鹂%廖大成
李小兵%鄧碩曾%黃鑫%週君臣%蔣鸝%廖大成
리소병%산석증%황흠%주군신%장리%료대성
血浆代用品%婴幼儿%体外循环%佳乐施%万汶
血漿代用品%嬰幼兒%體外循環%佳樂施%萬汶
혈장대용품%영유인%체외순배%가악시%만문
目的 观察4%琥珀酰明胶和6%羟乙基淀粉130/0.4用于婴幼儿体外循环(extracorporeal circulation,ECC)预充对术中血乳酸和术后转归的影响.方法 30例择期行心内畸形矫治术的婴幼儿患者,随机分为2组,每组15例.分别应用4%琥珀酰明胶(佳乐施)和6%羟乙基淀粉130/0.4(万汶)进行ECC预充.记录两组患儿代血浆用量和库血使用量,检测ECC中15 min、终止ECC 5 min和2 h的血乳酸浓度,检测ECC中15 min和终止ECC 2 h的血红蛋白.记录两组患儿术后24 h引流液量及尿量、苏醒时间、呼吸机使用时间、ICU停留时间、术后并发症发生率、多巴胺/多巴酚丁胺用量以及术毕肌酐、尿素氮含量等.结果 两组患儿均痊愈出院,两组间各项指标均无显著性差异.结论 佳乐施和万汶用于婴幼儿ECC预充对术中血乳酸和术后转归无影响,不会增加并发症,两种血浆代用品均可安全用于婴幼儿ECC.
目的 觀察4%琥珀酰明膠和6%羥乙基澱粉130/0.4用于嬰幼兒體外循環(extracorporeal circulation,ECC)預充對術中血乳痠和術後轉歸的影響.方法 30例擇期行心內畸形矯治術的嬰幼兒患者,隨機分為2組,每組15例.分彆應用4%琥珀酰明膠(佳樂施)和6%羥乙基澱粉130/0.4(萬汶)進行ECC預充.記錄兩組患兒代血漿用量和庫血使用量,檢測ECC中15 min、終止ECC 5 min和2 h的血乳痠濃度,檢測ECC中15 min和終止ECC 2 h的血紅蛋白.記錄兩組患兒術後24 h引流液量及尿量、囌醒時間、呼吸機使用時間、ICU停留時間、術後併髮癥髮生率、多巴胺/多巴酚丁胺用量以及術畢肌酐、尿素氮含量等.結果 兩組患兒均痊愈齣院,兩組間各項指標均無顯著性差異.結論 佳樂施和萬汶用于嬰幼兒ECC預充對術中血乳痠和術後轉歸無影響,不會增加併髮癥,兩種血漿代用品均可安全用于嬰幼兒ECC.
목적 관찰4%호박선명효화6%간을기정분130/0.4용우영유인체외순배(extracorporeal circulation,ECC)예충대술중혈유산화술후전귀적영향.방법 30례택기행심내기형교치술적영유인환자,수궤분위2조,매조15례.분별응용4%호박선명효(가악시)화6%간을기정분130/0.4(만문)진행ECC예충.기록량조환인대혈장용량화고혈사용량,검측ECC중15 min、종지ECC 5 min화2 h적혈유산농도,검측ECC중15 min화종지ECC 2 h적혈홍단백.기록량조환인술후24 h인류액량급뇨량、소성시간、호흡궤사용시간、ICU정류시간、술후병발증발생솔、다파알/다파분정알용량이급술필기항、뇨소담함량등.결과 량조환인균전유출원,량조간각항지표균무현저성차이.결론 가악시화만문용우영유인ECC예충대술중혈유산화술후전귀무영향,불회증가병발증,량충혈장대용품균가안전용우영유인ECC.