CAJ | 학술논문

本文首先分析了注蒸汽热采井套管在完井过程中的受力情况及变形情况。在此基础上对注汽热采过程中的套管受力情况进行了分析：一方面套管温度升高,热应力急剧增加,导致套管发生变形伸长;另一方面,套管自重、套管外壁的泥浆、水泥（仅指水泥破坏段）等的摩擦作用将会对变形产生阻尼作用,导致井口可视变形复杂化。本文在分析了管柱的综合受力情况的基础上,建立了井口可视变形计算公式。通过该公式计算的可视变形与现场测量值较吻合,对确定注蒸汽井井口补偿距离具有较大的意义。
본문수선분석료주증기열채정투관재완정과정중적수력정황급변형정황。재차기출상대주기열채과정중적투관수력정황진행료분석：일방면투관온도승고,열응력급극증가,도치투관발생변형신장;령일방면,투관자중、투관외벽적니장、수니（부지수니파배단）등적마찰작용장회대변형산생조니작용,도치정구가시변형복잡화。본문재분석료관주적종합수력정황적기출상,건립료정구가시변형계산공식。통과해공식계산적가시변형여현장측량치교문합,대학정주증기정정구보상거리구유교대적의의。