语文学刊
語文學刊
어문학간
JOURNAL OF CHINESE
2011年
5期
90-91
,共2页
核心词%类型学%认知%背
覈心詞%類型學%認知%揹
핵심사%류형학%인지%배
本文从语言类型学和认知研究的角度,对斯瓦德什(W.Swadesh)的《二百词词表》中的“背”进行英汉词义的比较研究.从人体器官部位的分析着手,收集该词英汉的所有含义,找出其异同点,从而发掘两种语言中这个身体词语演变的规律；就身体词普遍发生引申和转义的特点,探究人类认知思维对这种词义变化的影响,揭示出以身体词语为基础的词语所反映的人类普遍思维规律.
本文從語言類型學和認知研究的角度,對斯瓦德什(W.Swadesh)的《二百詞詞錶》中的“揹”進行英漢詞義的比較研究.從人體器官部位的分析著手,收集該詞英漢的所有含義,找齣其異同點,從而髮掘兩種語言中這箇身體詞語縯變的規律；就身體詞普遍髮生引申和轉義的特點,探究人類認知思維對這種詞義變化的影響,揭示齣以身體詞語為基礎的詞語所反映的人類普遍思維規律.
본문종어언류형학화인지연구적각도,대사와덕십(W.Swadesh)적《이백사사표》중적“배”진행영한사의적비교연구.종인체기관부위적분석착수,수집해사영한적소유함의,조출기이동점,종이발굴량충어언중저개신체사어연변적규률；취신체사보편발생인신화전의적특점,탐구인류인지사유대저충사의변화적영향,게시출이신체사어위기출적사어소반영적인류보편사유규률.
