中国疗养医学
中國療養醫學
중국요양의학
CHINESE JOURNAL OF CONVALESCENT MEDICINE
2012年
4期
304-306
,共3页
结肠炎%溃疡性%景观疗养%护理
結腸炎%潰瘍性%景觀療養%護理
결장염%궤양성%경관요양%호리
目的 研究景观疗养为主的综合干预对慢性溃疡性结肠炎(UC)患者的康复作用,并探讨UC的景观疗养护理方法.方法 将患者随机分成两组,对照组采用常规治疗,实验组则在常规治疗的基础上,配合以景观疗养为主的综合护理,疗程为15 d.采用<溃疡性结肠炎的诊断及疗效标准>对患者进行慢性UC评定,并且对两组在治疗前后分别进行症状自评量表(SCL-90)评分.结果 实验组治疗UC的总有效率为85.7%,显著高于对照组的68.0%( ＜0.05).两组治疗后SCL-90各因子评分均有下降趋势,其中实验组躯体化、人际关系敏感、抑郁和精神病性4项与治疗前比较差异均具有统计学意义( ＜0.05),而对照组仅有抑郁项在治疗前后的差异具有统计学意义.且治疗后,实验组的抑郁项评分降低值显著低于对照组.结论 景观疗养为主的护理有利于促进及巩固慢性UC患者的治疗效果,其作用机制可能与患者的心理改善有关.
目的 研究景觀療養為主的綜閤榦預對慢性潰瘍性結腸炎(UC)患者的康複作用,併探討UC的景觀療養護理方法.方法 將患者隨機分成兩組,對照組採用常規治療,實驗組則在常規治療的基礎上,配閤以景觀療養為主的綜閤護理,療程為15 d.採用<潰瘍性結腸炎的診斷及療效標準>對患者進行慢性UC評定,併且對兩組在治療前後分彆進行癥狀自評量錶(SCL-90)評分.結果 實驗組治療UC的總有效率為85.7%,顯著高于對照組的68.0%( ＜0.05).兩組治療後SCL-90各因子評分均有下降趨勢,其中實驗組軀體化、人際關繫敏感、抑鬱和精神病性4項與治療前比較差異均具有統計學意義( ＜0.05),而對照組僅有抑鬱項在治療前後的差異具有統計學意義.且治療後,實驗組的抑鬱項評分降低值顯著低于對照組.結論 景觀療養為主的護理有利于促進及鞏固慢性UC患者的治療效果,其作用機製可能與患者的心理改善有關.
목적 연구경관요양위주적종합간예대만성궤양성결장염(UC)환자적강복작용,병탐토UC적경관요양호리방법.방법 장환자수궤분성량조,대조조채용상규치료,실험조칙재상규치료적기출상,배합이경관요양위주적종합호리,료정위15 d.채용<궤양성결장염적진단급료효표준>대환자진행만성UC평정,병차대량조재치료전후분별진행증상자평량표(SCL-90)평분.결과 실험조치료UC적총유효솔위85.7%,현저고우대조조적68.0%( ＜0.05).량조치료후SCL-90각인자평분균유하강추세,기중실험조구체화、인제관계민감、억욱화정신병성4항여치료전비교차이균구유통계학의의( ＜0.05),이대조조부유억욱항재치료전후적차이구유통계학의의.차치료후,실험조적억욱항평분강저치현저저우대조조.결론 경관요양위주적호리유리우촉진급공고만성UC환자적치료효과,기작용궤제가능여환자적심리개선유관.
