佳木斯教育学院学报
佳木斯教育學院學報
가목사교육학원학보
JOURNAL OF JUAMJUSI EDUCATION INSTITUTE
2012年
6期
365
,共1页
汉语食品名称%文化翻译%翻译策略
漢語食品名稱%文化翻譯%翻譯策略
한어식품명칭%문화번역%번역책략
笔者以汉语食品名称为考量角度,结合翻译实践,探讨汉语食品名称翻译受制于文化因素的影响与制约,探究该领域文化翻译操作的特点,并提出具体翻译策略.
筆者以漢語食品名稱為攷量角度,結閤翻譯實踐,探討漢語食品名稱翻譯受製于文化因素的影響與製約,探究該領域文化翻譯操作的特點,併提齣具體翻譯策略.
필자이한어식품명칭위고량각도,결합번역실천,탐토한어식품명칭번역수제우문화인소적영향여제약,탐구해영역문화번역조작적특점,병제출구체번역책략.