中国地方病学杂志
中國地方病學雜誌
중국지방병학잡지
CHINESE JOURNAL OF ENDEMIOLOGY
2010年
5期
522-524
,共3页
李强%赵志军%周令望%王丽华%刘运起%刘辉%王虎%何多龙%安永清%白生录%雒永宏%曹有平
李彊%趙誌軍%週令望%王麗華%劉運起%劉輝%王虎%何多龍%安永清%白生錄%雒永宏%曹有平
리강%조지군%주령망%왕려화%류운기%류휘%왕호%하다룡%안영청%백생록%락영굉%조유평
大骨节病%硒%X线
大骨節病%硒%X線
대골절병%서%X선
Kaschin-Beck disease%Selenium%X-rays
目的 观察换粮、补硒对青海省儿童大骨节病的防治效果.方法 2008年对病区7~12岁儿童进行流行病学、临床及右手X线拍片检查,检出X线阳性患者,以村为单位分成3组,贵德县新建坪村为对照组、斜马浪村为换粮组,兴海县上、下鹿圈村为补硒组.防治前和防治后1年对每个观察对象拍摄右手X线片(包括腕骨),同时采集儿童枕部发样,采用2,3-二氨基萘荧光法测定发硒.结果 经过1年防治,对照组X线检出率由4.88%(2/41)升至12.20%(5/41),换粮组X线检出率由17.54%(10/57)降至5.26%(3/57),补硒组X线检出率由13.51%(10/74)降至5.41%(4/74).换粮组10例病人,有7例痊愈,2例稳定,1例进展,无新发病人;补硒组10例病人,有7例痊愈,3例稳定,1例干骺端新发病人;对照组除原有2例病人病情稳定外,有2例干骺端和1例骨端新发病人.换粮组、补硒组防治效果与对照组比较,差异有统计学意义(x2值分别为5.49、4.14,P均<0.05).对照组、换粮组发硒值防治前为(107.15±42.30)、(125.30±40.30)μg/kg,防治1年后为(108.32±35.67)、(135.38±65.24)μg/kg,升高不明显(t值分别为0.01、0.68,P均>0.05);补硒组发硒值由防治前的(95.62±43.42)μg/kg明显升高至防治1年后的(197.64±97.08)μg/kg(t=5.41,P<0.05).结论 换粮、补硒对防治儿童大骨节病有效.
目的 觀察換糧、補硒對青海省兒童大骨節病的防治效果.方法 2008年對病區7~12歲兒童進行流行病學、臨床及右手X線拍片檢查,檢齣X線暘性患者,以村為單位分成3組,貴德縣新建坪村為對照組、斜馬浪村為換糧組,興海縣上、下鹿圈村為補硒組.防治前和防治後1年對每箇觀察對象拍攝右手X線片(包括腕骨),同時採集兒童枕部髮樣,採用2,3-二氨基萘熒光法測定髮硒.結果 經過1年防治,對照組X線檢齣率由4.88%(2/41)升至12.20%(5/41),換糧組X線檢齣率由17.54%(10/57)降至5.26%(3/57),補硒組X線檢齣率由13.51%(10/74)降至5.41%(4/74).換糧組10例病人,有7例痊愈,2例穩定,1例進展,無新髮病人;補硒組10例病人,有7例痊愈,3例穩定,1例榦骺耑新髮病人;對照組除原有2例病人病情穩定外,有2例榦骺耑和1例骨耑新髮病人.換糧組、補硒組防治效果與對照組比較,差異有統計學意義(x2值分彆為5.49、4.14,P均<0.05).對照組、換糧組髮硒值防治前為(107.15±42.30)、(125.30±40.30)μg/kg,防治1年後為(108.32±35.67)、(135.38±65.24)μg/kg,升高不明顯(t值分彆為0.01、0.68,P均>0.05);補硒組髮硒值由防治前的(95.62±43.42)μg/kg明顯升高至防治1年後的(197.64±97.08)μg/kg(t=5.41,P<0.05).結論 換糧、補硒對防治兒童大骨節病有效.
목적 관찰환량、보서대청해성인동대골절병적방치효과.방법 2008년대병구7~12세인동진행류행병학、림상급우수X선박편검사,검출X선양성환자,이촌위단위분성3조,귀덕현신건평촌위대조조、사마랑촌위환량조,흥해현상、하록권촌위보서조.방치전화방치후1년대매개관찰대상박섭우수X선편(포괄완골),동시채집인동침부발양,채용2,3-이안기내형광법측정발서.결과 경과1년방치,대조조X선검출솔유4.88%(2/41)승지12.20%(5/41),환량조X선검출솔유17.54%(10/57)강지5.26%(3/57),보서조X선검출솔유13.51%(10/74)강지5.41%(4/74).환량조10례병인,유7례전유,2례은정,1례진전,무신발병인;보서조10례병인,유7례전유,3례은정,1례간후단신발병인;대조조제원유2례병인병정은정외,유2례간후단화1례골단신발병인.환량조、보서조방치효과여대조조비교,차이유통계학의의(x2치분별위5.49、4.14,P균<0.05).대조조、환량조발서치방치전위(107.15±42.30)、(125.30±40.30)μg/kg,방치1년후위(108.32±35.67)、(135.38±65.24)μg/kg,승고불명현(t치분별위0.01、0.68,P균>0.05);보서조발서치유방치전적(95.62±43.42)μg/kg명현승고지방치1년후적(197.64±97.08)μg/kg(t=5.41,P<0.05).결론 환량、보서대방치인동대골절병유효.
Objective To observe the effect of changing grain and selenium supplementation for 1-year on control of children's Kaschin-Beck disease in Qinghai province. Methods Epidemiology, clinical and right-hand X-ray examination were carried out on children aged 7 - 12 years in 2008. Patients were diagnosed and divided into 3 groups by village, control group from Xinjianping village in Guide county, changing grain group from Xiemalang village in Guide county and supplying salt with selenium and iodine group from Shanglujuan and Xialujuan villages in Xinghai county. One year before and after the treatment, right-hand X-ray photograph (including carpal bones)was taken and child hair samples were collected, selenium was detected by 2,3-diaminonaphthalene fluorescence spectrophotometry. Results After 1 year prevention and control, the detectable rate of X-ray in control group was raised from 4.88%(2/41) to 12.20%(5/41) , the detection rate in changing grain group was declined from 17.54%(10/57) to 5.26%(3/57), and from 13.51%(10/74) to 5.41%(4/74) in supplying salt with selenium and iodine group. In changing grain group, there were 10 patients, 7 cases were cured, 2 patients stable, 1 case progressed,no new case;in supplying salt with selenium and iodine group of 10 patients, 7 were cured, 3 patients stable, 1 new diagnosed case;in control group, 2 patients stable, 2 new diagnosed metaphysis cases, 1 new diagnosed metaphyseal case. Compared with control group, the difference was statistically significant between changing grain group and supplying salt with selenium and iodine group(x2 = 5.49,4.14, all P < 0.05). After 1 year control and prevention,hair selenium contents in control group and changing grain group were increased from (107.15 ± 42.30), (125.30 ±40.30)μg/kg to (108.32 ± 35.67), (135.38 ± 65.24)μg/kg, the difference was statistically insignificant(t = 0.01,0.68, all P > 0.05), and selenium contents in supplying salt with selenium and iodine group were obviously increased from (95.62 ± 43.42)μg/kg to (197.64 ± 97.08)μg/kg (t = 5.41, P < 0.05). Conclusion Changing grain and supplying selenium can prevent and control children's Kaschin-Beck disease.