当代外国文学
噹代外國文學
당대외국문학
CONTEMPORARY FOREIGN LITERATURE
2010年
1期
142-151
,共10页
雷蒙·卡佛%极简主义%《洗澡》%《一件好事儿》
雷矇·卡彿%極簡主義%《洗澡》%《一件好事兒》
뢰몽·잡불%겁간주의%《세조》%《일건호사인》
"极简主义"起源于20世纪60年代美国新派绘画,80年代被用来概括雷蒙·卡佛、鲍比·安·梅森、玛丽·罗布森、托拜厄斯·沃尔夫等短篇小说家的叙述风格.短篇小说中的"极简主义"一方面受绘画中的"极简主义"影响,尽量使用最简单的写作素材,同时又承继海明威的"冰山理论",试图通过这些素材传达最丰富的生活体验."最简单的素材"与"最丰富的体验"之间的张力给"极简主义"小说带来非凡的艺术魅力,但也容易使"极简主义"小说失真,使叙述陷入困境.本文比较雷蒙德·卡佛的极简叙述的经典文本<洗澡>及其"丰满"版本<一件好事儿>,探讨前者的叙述困境如何在后者得到了解决.
"極簡主義"起源于20世紀60年代美國新派繪畫,80年代被用來概括雷矇·卡彿、鮑比·安·梅森、瑪麗·囉佈森、託拜阨斯·沃爾伕等短篇小說傢的敘述風格.短篇小說中的"極簡主義"一方麵受繪畫中的"極簡主義"影響,儘量使用最簡單的寫作素材,同時又承繼海明威的"冰山理論",試圖通過這些素材傳達最豐富的生活體驗."最簡單的素材"與"最豐富的體驗"之間的張力給"極簡主義"小說帶來非凡的藝術魅力,但也容易使"極簡主義"小說失真,使敘述陷入睏境.本文比較雷矇德·卡彿的極簡敘述的經典文本<洗澡>及其"豐滿"版本<一件好事兒>,探討前者的敘述睏境如何在後者得到瞭解決.
"겁간주의"기원우20세기60년대미국신파회화,80년대피용래개괄뢰몽·잡불、포비·안·매삼、마려·라포삼、탁배액사·옥이부등단편소설가적서술풍격.단편소설중적"겁간주의"일방면수회화중적"겁간주의"영향,진량사용최간단적사작소재,동시우승계해명위적"빙산이론",시도통과저사소재전체최봉부적생활체험."최간단적소재"여"최봉부적체험"지간적장력급"겁간주의"소설대래비범적예술매력,단야용역사"겁간주의"소설실진,사서술함입곤경.본문비교뢰몽덕·잡불적겁간서술적경전문본<세조>급기"봉만"판본<일건호사인>,탐토전자적서술곤경여하재후자득도료해결.
