海洋学报（中文版）
海洋學報（中文版）
해양학보（중문판）
ACTA OCEANOLOGICA SINICA
2012年
3期
92-98
,共7页
中太平洋%富钴结壳%海山当地源%水化学分析%南极底层流
中太平洋%富鈷結殼%海山噹地源%水化學分析%南極底層流
중태평양%부고결각%해산당지원%수화학분석%남겁저층류
为了了解海山富钴结壳中金属元素的来源及其形成环境,对中太平洋某海山周围两个站位(一个位于海山斜坡上部,另一个位于海山外围较远处)进行了海水水柱综合水化学分析,发现两个站位溶解氧、pH及营养盐的分布是一致的,反映了两个站位海水化学环境的相似性,而剖面上金属元素含量却存在很大差异,位于海山斜坡上部站位的金属元素含量明显高于离海山较远的站位,说明海山结壳的主要金属来源于海山当地的水岩反应甚至低温热液活动.尽管存在差异,但在两个不同站位均存在近底层金属元素含量高,这印证了通过势温分布推断的本区存在南极底层水(AABW)影响的判断,说明AABW在本研究区确实存在,并且是维持海山斜坡强氧化环境的主要因素,AABW可能同时起着输运部分成矿元素的作用,但两个站位水柱金属元素含量的差异主要揭示了海山区存在水岩反应或者低温热液等当地物质的输入.
為瞭瞭解海山富鈷結殼中金屬元素的來源及其形成環境,對中太平洋某海山週圍兩箇站位(一箇位于海山斜坡上部,另一箇位于海山外圍較遠處)進行瞭海水水柱綜閤水化學分析,髮現兩箇站位溶解氧、pH及營養鹽的分佈是一緻的,反映瞭兩箇站位海水化學環境的相似性,而剖麵上金屬元素含量卻存在很大差異,位于海山斜坡上部站位的金屬元素含量明顯高于離海山較遠的站位,說明海山結殼的主要金屬來源于海山噹地的水巖反應甚至低溫熱液活動.儘管存在差異,但在兩箇不同站位均存在近底層金屬元素含量高,這印證瞭通過勢溫分佈推斷的本區存在南極底層水(AABW)影響的判斷,說明AABW在本研究區確實存在,併且是維持海山斜坡彊氧化環境的主要因素,AABW可能同時起著輸運部分成礦元素的作用,但兩箇站位水柱金屬元素含量的差異主要揭示瞭海山區存在水巖反應或者低溫熱液等噹地物質的輸入.
위료료해해산부고결각중금속원소적래원급기형성배경,대중태평양모해산주위량개참위(일개위우해산사파상부,령일개위우해산외위교원처)진행료해수수주종합수화학분석,발현량개참위용해양、pH급영양염적분포시일치적,반영료량개참위해수화학배경적상사성,이부면상금속원소함량각존재흔대차이,위우해산사파상부참위적금속원소함량명현고우리해산교원적참위,설명해산결각적주요금속래원우해산당지적수암반응심지저온열액활동.진관존재차이,단재량개불동참위균존재근저층금속원소함량고,저인증료통과세온분포추단적본구존재남겁저층수(AABW)영향적판단,설명AABW재본연구구학실존재,병차시유지해산사파강양화배경적주요인소,AABW가능동시기착수운부분성광원소적작용,단량개참위수주금속원소함량적차이주요게시료해산구존재수암반응혹자저온열액등당지물질적수입.
