中国医药科学
中國醫藥科學
중국의약과학
CHINA MEDICINE AND PHARMACY
2012年
12期
38-39
,共2页
浓缩红细胞%全血%心功能改善
濃縮紅細胞%全血%心功能改善
농축홍세포%전혈%심공능개선
目的 探讨输血对贫血性心脏患者心功能改变的影响.方法 将68 例患者分成两组,观察组给予每次1 ～ 2 个单位,实行少量多次浓缩红细胞输注,对照组给予每次输300 ～ 400 mL 或输浓缩红细胞3 ～ 4 个单位全血输注,输血治疗1 个月、3 个月、半年及1 年后评估心功能恢复情况.结果 两组患者在接受不同的输血治疗之后,少量多次输血的患者很少出现24 h 内急性左心衰,1 个月及3 个月后的心功能改善良好,一次过多过快输血的则发生急性左心衰竭的几率明显增加,心功能改善进步情况显示两组的总有效率间差异有统计学意义(P ＜ 0.05),随着血红蛋白的升高,心功能逐渐恢复、心率逐渐降低,治疗前后两组的超声心动图显示心功能改善.结论 观察组的输血对于心功能的改善疗效要优于对照组,输血采用成分血及少量多次输血的方法安全可靠,预防因输血引起急性左心衰竭,值得临床上广泛推荐使用.
目的 探討輸血對貧血性心髒患者心功能改變的影響.方法 將68 例患者分成兩組,觀察組給予每次1 ～ 2 箇單位,實行少量多次濃縮紅細胞輸註,對照組給予每次輸300 ～ 400 mL 或輸濃縮紅細胞3 ～ 4 箇單位全血輸註,輸血治療1 箇月、3 箇月、半年及1 年後評估心功能恢複情況.結果 兩組患者在接受不同的輸血治療之後,少量多次輸血的患者很少齣現24 h 內急性左心衰,1 箇月及3 箇月後的心功能改善良好,一次過多過快輸血的則髮生急性左心衰竭的幾率明顯增加,心功能改善進步情況顯示兩組的總有效率間差異有統計學意義(P ＜ 0.05),隨著血紅蛋白的升高,心功能逐漸恢複、心率逐漸降低,治療前後兩組的超聲心動圖顯示心功能改善.結論 觀察組的輸血對于心功能的改善療效要優于對照組,輸血採用成分血及少量多次輸血的方法安全可靠,預防因輸血引起急性左心衰竭,值得臨床上廣汎推薦使用.
목적 탐토수혈대빈혈성심장환자심공능개변적영향.방법 장68 례환자분성량조,관찰조급여매차1 ～ 2 개단위,실행소량다차농축홍세포수주,대조조급여매차수300 ～ 400 mL 혹수농축홍세포3 ～ 4 개단위전혈수주,수혈치료1 개월、3 개월、반년급1 년후평고심공능회복정황.결과 량조환자재접수불동적수혈치료지후,소량다차수혈적환자흔소출현24 h 내급성좌심쇠,1 개월급3 개월후적심공능개선량호,일차과다과쾌수혈적칙발생급성좌심쇠갈적궤솔명현증가,심공능개선진보정황현시량조적총유효솔간차이유통계학의의(P ＜ 0.05),수착혈홍단백적승고,심공능축점회복、심솔축점강저,치료전후량조적초성심동도현시심공능개선.결론 관찰조적수혈대우심공능적개선료효요우우대조조,수혈채용성분혈급소량다차수혈적방법안전가고,예방인수혈인기급성좌심쇠갈,치득림상상엄범추천사용.
