中国医师进修杂志
中國醫師進脩雜誌
중국의사진수잡지
CHINESE JOURNAL OF POSTGRADUATES OF MEDICINE
2010年
17期
16-18
,共3页
韩明%胡波勇%龚仁杰%邱劲%姚兵%朱宏刚
韓明%鬍波勇%龔仁傑%邱勁%姚兵%硃宏剛
한명%호파용%공인걸%구경%요병%주굉강
氨溴索%复方玄驹胶囊%精液液化
氨溴索%複方玄駒膠囊%精液液化
안추색%복방현구효낭%정액액화
Ambroxol%Co-xuanju capsule%Semen liquefaction
目的 比较盐酸氨溴索联合复方玄驹胶囊口服与单用复方玄驹胶囊、盐酸氨溴索口服治疗精液液化异常的临床效果.方法 选择确诊的精液液化异常患者60例,采用随机数字表法分为三组,每组20例.A组:盐酸氨溴索(60mg口服,每日3次)+复方玄驹胶囊(1.26 g口服,每日3次);B组:单用复方玄驹胶囊(1.26 g口服,每日3次);C组:单用盐酸氨溴索(60mg口服,每日3次).共治疗3个月.分析比较治疗前后精液液化时间、精液质量的变化.结果 与治疗前比较,三组患者治疗后精液液化时间异常均有明显改善(P<0.05),精液质量[精子密度、精子活率、a级和(a+b)级精子比率]亦有明显改善(P<o.05).治疗后A、B和c组精液液化时间<60min的患者分别为17、11和14例,A组精液液化时间<60min的例数明显多于B.C组(P<0.05),A组精液质量与B,C组比较差异均有统计学意义(P<0.05),而B组和C组比较差异无统计学意义(P>0.05).结论 应用盐酸氨溴索联合复方玄驹胶囊能显著改善精液液化时间,提高精液质量,是治疗男性不育症的一种有效方法.
目的 比較鹽痠氨溴索聯閤複方玄駒膠囊口服與單用複方玄駒膠囊、鹽痠氨溴索口服治療精液液化異常的臨床效果.方法 選擇確診的精液液化異常患者60例,採用隨機數字錶法分為三組,每組20例.A組:鹽痠氨溴索(60mg口服,每日3次)+複方玄駒膠囊(1.26 g口服,每日3次);B組:單用複方玄駒膠囊(1.26 g口服,每日3次);C組:單用鹽痠氨溴索(60mg口服,每日3次).共治療3箇月.分析比較治療前後精液液化時間、精液質量的變化.結果 與治療前比較,三組患者治療後精液液化時間異常均有明顯改善(P<0.05),精液質量[精子密度、精子活率、a級和(a+b)級精子比率]亦有明顯改善(P<o.05).治療後A、B和c組精液液化時間<60min的患者分彆為17、11和14例,A組精液液化時間<60min的例數明顯多于B.C組(P<0.05),A組精液質量與B,C組比較差異均有統計學意義(P<0.05),而B組和C組比較差異無統計學意義(P>0.05).結論 應用鹽痠氨溴索聯閤複方玄駒膠囊能顯著改善精液液化時間,提高精液質量,是治療男性不育癥的一種有效方法.
목적 비교염산안추색연합복방현구효낭구복여단용복방현구효낭、염산안추색구복치료정액액화이상적림상효과.방법 선택학진적정액액화이상환자60례,채용수궤수자표법분위삼조,매조20례.A조:염산안추색(60mg구복,매일3차)+복방현구효낭(1.26 g구복,매일3차);B조:단용복방현구효낭(1.26 g구복,매일3차);C조:단용염산안추색(60mg구복,매일3차).공치료3개월.분석비교치료전후정액액화시간、정액질량적변화.결과 여치료전비교,삼조환자치료후정액액화시간이상균유명현개선(P<0.05),정액질량[정자밀도、정자활솔、a급화(a+b)급정자비솔]역유명현개선(P<o.05).치료후A、B화c조정액액화시간<60min적환자분별위17、11화14례,A조정액액화시간<60min적례수명현다우B.C조(P<0.05),A조정액질량여B,C조비교차이균유통계학의의(P<0.05),이B조화C조비교차이무통계학의의(P>0.05).결론 응용염산안추색연합복방현구효낭능현저개선정액액화시간,제고정액질량,시치료남성불육증적일충유효방법.
Objective To compare the effect of using ambroxol hydrochloride combined with co-xuanju capsule,co-xuanju capsule and ambroxol hydroehloride in the treatment of semen liquefaction.Methods Sixty semen liquefaction patients were divided randomly into three groups.Clinical trials involving 20 who received ambroxol hydrochloride+co-xuanju capsule(group A),20 co-xuanju capsule(group B) and 20 ambroxol hydrochloride(group C),were carried out for 3 months.The changes of semen liquefaction time and semen quality were measured and assayed before and after treatment Results Compared withpretherapy,various parameters in the semen quality and semen liquefaction time after treatment all had a significantly difference in every group,and the patients of semen liquefaction time less than 60 minutes were 17 in group A,11 in group B and 14 in group C respectively.The results of semen liquefaction time andsemen quality in group A were significandy higher than the other groups(P<0.05),but the results between group B and group C had no significant difference.Conclusion The combination of ambroxol hydrochlorideand co-xuanju capsule can eridently improve the semen liquefaction time and semen quality and is an effective method in treating male infertility.