中华耳鼻咽喉头颈外科杂志
中華耳鼻嚥喉頭頸外科雜誌
중화이비인후두경외과잡지
CHINESE JOURNAL OF OTORHINOLARYNGOLOGY HEAD AND NECK SURGERY
2009年
4期
329-334
,共6页
韩朝%迟放鲁%黄一波%李雯%沈云珍%高文元
韓朝%遲放魯%黃一波%李雯%瀋雲珍%高文元
한조%지방로%황일파%리문%침운진%고문원
耳蜗%内淋巴%投药途径%诱发电位,听觉,脑干%豚鼠
耳蝸%內淋巴%投藥途徑%誘髮電位,聽覺,腦榦%豚鼠
이와%내림파%투약도경%유발전위,은각,뇌간%돈서
Cochlea%Endolymph%Drug administration routes%Evoked potentials,auditory,brain stem%Guinea pigs
目的 观察经耳蜗侧壁打孔(侧壁径路)和经圆窗膜、基底膜穿刺(双膜径路)两种内淋巴系统给药方式对豚鼠耳蜗整体形态结构和功能的影响并比较两种方式的优劣.方法 40只正常健康杂色豚鼠分为A、B两组(每组20只),所有动物左侧为给药耳,右侧为非给药耳.A组采用侧壁径路进入中阶灌注携带增强型绿色荧光蛋白基因的5型重组腺病毒(adenovirus5-enhanced green fluorescence protein,AdS-EGFP)5 μl;B组采用双膜径路进入中阶灌注AdS-EGFP 5μl.给药前后行听性脑干反应(ABR)测试,观察听功能改变.耳蜗冰冻切片直接荧光观察腺病毒分布,HE染色观察手术径路的愈合情况.基底膜铺片鬼笔环肽染色观察毛细胞受损情况,扫描电镜观察局部损害情况.结果 所有动物术后均存活.穿刺部位修复良好,耳蜗的完整性得以保持.EGFP在Corti器和血管纹内壁细胞内标记明显,表明两种给药径路都可以将药物成功注入内淋巴系统.A组证实成功14只(70%),手术前后ABR反应阈(声压级)变化[(33.1±10.3)dB]与对侧非给药耳[(9.4±3.9)dB]比较差异具有统计学意义(F=46.34,P=0.0005);B组证实成功8只(40%)手术前后阈值改变[(2.5±3.8)d8]与对侧耳[(2.5±3.8)dB]比较差异无统计学意义(F=0.00,P=1.000).两种方法在部分动物中都有药物渗漏入外淋巴的现象,给药局部产生炎性反应,侧壁径路对毛细胞的损害范围大于双膜径路.结论 两种手术径路都可将药物成功注人豚鼠耳蜗的内淋巴系统中,局部有炎性反应,术后耳蜗的完整性可以获得完全恢复.侧壁径路对豚鼠耳蜗毛细胞缺失和ABR反应阈的影响大于双膜径路,但是经侧壁径路进入中阶的手术成功率高于双膜径路,选择何种灌注径路需要根据实验要求来定.
目的 觀察經耳蝸側壁打孔(側壁徑路)和經圓窗膜、基底膜穿刺(雙膜徑路)兩種內淋巴繫統給藥方式對豚鼠耳蝸整體形態結構和功能的影響併比較兩種方式的優劣.方法 40隻正常健康雜色豚鼠分為A、B兩組(每組20隻),所有動物左側為給藥耳,右側為非給藥耳.A組採用側壁徑路進入中階灌註攜帶增彊型綠色熒光蛋白基因的5型重組腺病毒(adenovirus5-enhanced green fluorescence protein,AdS-EGFP)5 μl;B組採用雙膜徑路進入中階灌註AdS-EGFP 5μl.給藥前後行聽性腦榦反應(ABR)測試,觀察聽功能改變.耳蝸冰凍切片直接熒光觀察腺病毒分佈,HE染色觀察手術徑路的愈閤情況.基底膜鋪片鬼筆環肽染色觀察毛細胞受損情況,掃描電鏡觀察跼部損害情況.結果 所有動物術後均存活.穿刺部位脩複良好,耳蝸的完整性得以保持.EGFP在Corti器和血管紋內壁細胞內標記明顯,錶明兩種給藥徑路都可以將藥物成功註入內淋巴繫統.A組證實成功14隻(70%),手術前後ABR反應閾(聲壓級)變化[(33.1±10.3)dB]與對側非給藥耳[(9.4±3.9)dB]比較差異具有統計學意義(F=46.34,P=0.0005);B組證實成功8隻(40%)手術前後閾值改變[(2.5±3.8)d8]與對側耳[(2.5±3.8)dB]比較差異無統計學意義(F=0.00,P=1.000).兩種方法在部分動物中都有藥物滲漏入外淋巴的現象,給藥跼部產生炎性反應,側壁徑路對毛細胞的損害範圍大于雙膜徑路.結論 兩種手術徑路都可將藥物成功註人豚鼠耳蝸的內淋巴繫統中,跼部有炎性反應,術後耳蝸的完整性可以穫得完全恢複.側壁徑路對豚鼠耳蝸毛細胞缺失和ABR反應閾的影響大于雙膜徑路,但是經側壁徑路進入中階的手術成功率高于雙膜徑路,選擇何種灌註徑路需要根據實驗要求來定.
목적 관찰경이와측벽타공(측벽경로)화경원창막、기저막천자(쌍막경로)량충내림파계통급약방식대돈서이와정체형태결구화공능적영향병비교량충방식적우렬.방법 40지정상건강잡색돈서분위A、B량조(매조20지),소유동물좌측위급약이,우측위비급약이.A조채용측벽경로진입중계관주휴대증강형록색형광단백기인적5형중조선병독(adenovirus5-enhanced green fluorescence protein,AdS-EGFP)5 μl;B조채용쌍막경로진입중계관주AdS-EGFP 5μl.급약전후행은성뇌간반응(ABR)측시,관찰은공능개변.이와빙동절편직접형광관찰선병독분포,HE염색관찰수술경로적유합정황.기저막포편귀필배태염색관찰모세포수손정황,소묘전경관찰국부손해정황.결과 소유동물술후균존활.천자부위수복량호,이와적완정성득이보지.EGFP재Corti기화혈관문내벽세포내표기명현,표명량충급약경로도가이장약물성공주입내림파계통.A조증실성공14지(70%),수술전후ABR반응역(성압급)변화[(33.1±10.3)dB]여대측비급약이[(9.4±3.9)dB]비교차이구유통계학의의(F=46.34,P=0.0005);B조증실성공8지(40%)수술전후역치개변[(2.5±3.8)d8]여대측이[(2.5±3.8)dB]비교차이무통계학의의(F=0.00,P=1.000).량충방법재부분동물중도유약물삼루입외림파적현상,급약국부산생염성반응,측벽경로대모세포적손해범위대우쌍막경로.결론 량충수술경로도가장약물성공주인돈서이와적내림파계통중,국부유염성반응,술후이와적완정성가이획득완전회복.측벽경로대돈서이와모세포결실화ABR반응역적영향대우쌍막경로,단시경측벽경로진입중계적수술성공솔고우쌍막경로,선택하충관주경로수요근거실험요구래정.
Objective To explore the influence of two different endolymphatic infusion ways on cochlear morphology and function. Methods Forty healthy pigment guinea pigs (250 -350 g)with normal Prey' s reflex were divided into A and B group with 20 animals respectively. The fight ears served as treated ears and the left ones as control ones. In group A, 5 μl of adenovirus 5-enhanced green fluorescence protein (Ad5-EGFP) suspension was infused into the scala media through an opened cochleostomy on the lateral wall of the scala media (LWS). In group B, the same volume of Ad5-EGFP suspension was infused into the scala media through punctured round window membrane and the basilar membrane (RBM). Cochlear morphology was examined under scan electric microscope and phalloidin staining was used to observe the hair cells in the infused ears after the animals were sacrificed. Auditory brainstem thresholds of the ears of all the animals were measured before and after treatment Results All the animals recovered well after operation. The holes on the lateral wall of the scala media and punctures on the round window membrane were healed completely. EGFP labeling appeared in the organ of Corti and lining wall of the stria vascularis indicated that adenovirus suspension was injected into the scala media using LWS (succeed in 14 animals accounted for 70%) and RBM (in 8 animals accounted for 40%) ways. Viruses were inoculated into the scala media with only locally inflammation reaction. In group A the hearing threshold decreased significantly in the treated ears compared with the control ears after the operation [(33.1±10. 3 ) dB, (9.4±3. 9 )dB, F =46. 34,P =0. 0005]. However, in group B there was no significantly different between the treated ears and the control ears after the operation [(2.5±3.8)dB, (2.5±3.8) dB, F =0.00, P =1.000 ]. Phalloidin staining indicated that in group A the extension of hair cells loss was bigger than in group B. In some animals of two groups, EGFP labeling appeared in the extra-lymphatic system indicating that some of the injected suspension leaked out of the scala media. Conclusions AdS-EGFP could be infused into the scala media through LWS or RBM and adenovirus could infect the lining cells of scala media and supporting cells in the basal membrane successfully without causing immunoreaction in the whole cochlea. LWS caused more hair cell loss and hearing loss than RBM. However, the cochlear morphology could be recovered completely after surgery. The positive inoculation rate was relatively higher that through LWS than that through RBM.