中华外科杂志
中華外科雜誌
중화외과잡지
CHINESE JOURNAL OF SURGERY
2010年
23期
1763-1766
,共4页
张祥华%李昕%张争%李淑清%田野%那彦群%王义%陈山%洪宝发%孙文学%刁英智
張祥華%李昕%張爭%李淑清%田野%那彥群%王義%陳山%洪寶髮%孫文學%刁英智
장상화%리흔%장쟁%리숙청%전야%나언군%왕의%진산%홍보발%손문학%조영지
膀胱,过度活动性%患病率%下尿路症状%生活质量
膀胱,過度活動性%患病率%下尿路癥狀%生活質量
방광,과도활동성%환병솔%하뇨로증상%생활질량
Urinary bladder,overactive%Prevalence%Lower urinary tract symptoms%Quality of life
目的 探讨社区中老年男性膀胱过度活动症(OAB)的患病状况以及与年龄、下尿路症状的相关性.方法 2007年5月至2008年6月,随机选择50岁以上北京多个社区男性人群作为研究对象.下尿路症状的评估包括国际前列腺症状评分(IPSS)、生活质量(QOL)评分、腹部B超前列腺体积、残余尿量测定及最大尿流率测定.OAB的评估主要依据患者尿急的状况确定,将IPSS评分表中第4项得分≥2定义为OAB.结果 本研究共调查社区中老年男性人群1656人,符合本研究要求的共计1639人.年龄50～89岁,平均(64±10)岁.OAB的患病率为26.3%(431/1639).OAB的患病率与社区中老年男性的年龄、IPSS评分、QOL评分、前列腺体积、残余尿量以及最大尿流率均具有显著相关性(均P＜0.01).对年龄以及IPSS评分的分层研究发现,OAB的患病率随着年龄的增加以及下尿路症状的加重明显升高(P＜0.01).结论 社区中老年男性OAB的患病率随年龄增长逐渐增加,同时OAB明显影响中老年男性的生活质量.
目的 探討社區中老年男性膀胱過度活動癥(OAB)的患病狀況以及與年齡、下尿路癥狀的相關性.方法 2007年5月至2008年6月,隨機選擇50歲以上北京多箇社區男性人群作為研究對象.下尿路癥狀的評估包括國際前列腺癥狀評分(IPSS)、生活質量(QOL)評分、腹部B超前列腺體積、殘餘尿量測定及最大尿流率測定.OAB的評估主要依據患者尿急的狀況確定,將IPSS評分錶中第4項得分≥2定義為OAB.結果 本研究共調查社區中老年男性人群1656人,符閤本研究要求的共計1639人.年齡50～89歲,平均(64±10)歲.OAB的患病率為26.3%(431/1639).OAB的患病率與社區中老年男性的年齡、IPSS評分、QOL評分、前列腺體積、殘餘尿量以及最大尿流率均具有顯著相關性(均P＜0.01).對年齡以及IPSS評分的分層研究髮現,OAB的患病率隨著年齡的增加以及下尿路癥狀的加重明顯升高(P＜0.01).結論 社區中老年男性OAB的患病率隨年齡增長逐漸增加,同時OAB明顯影響中老年男性的生活質量.
목적 탐토사구중노년남성방광과도활동증(OAB)적환병상황이급여년령、하뇨로증상적상관성.방법 2007년5월지2008년6월,수궤선택50세이상북경다개사구남성인군작위연구대상.하뇨로증상적평고포괄국제전렬선증상평분(IPSS)、생활질량(QOL)평분、복부B초전렬선체적、잔여뇨량측정급최대뇨류솔측정.OAB적평고주요의거환자뇨급적상황학정,장IPSS평분표중제4항득분≥2정의위OAB.결과 본연구공조사사구중노년남성인군1656인,부합본연구요구적공계1639인.년령50～89세,평균(64±10)세.OAB적환병솔위26.3%(431/1639).OAB적환병솔여사구중노년남성적년령、IPSS평분、QOL평분、전렬선체적、잔여뇨량이급최대뇨류솔균구유현저상관성(균P＜0.01).대년령이급IPSS평분적분층연구발현,OAB적환병솔수착년령적증가이급하뇨로증상적가중명현승고(P＜0.01).결론 사구중노년남성OAB적환병솔수년령증장축점증가,동시OAB명현영향중노년남성적생활질량.
Objective To investigate the situation of overactive bladder (OAB) in a communitybased male population. Methods Male participants over 50 years old were randomly selected from multiple communities in Beijing. The evaluation of lower urinary tract symptoms (LUTS) including the International Prostate Symptom Score ( IPSS), quality of life (QOL) score, prostate volume and post voiding residue (PVR) by abdominal ultrasonography, and maximum flow rate (Qmax). Definition of OAB was determined as the score of item number 4 in IPSS ≥2. Results Of 1656 male participants enrolled, a total of 1639 men met our study criteria. The mean age was (64 ± 10) years. The prevalence of OAB was 26. 3% (431/1639), and was significantly related to age, IPSS,QOL score, prostate volume,PVR and Qmax(P ＜0.01).The prevalence of OAB was closely associated with aging ( P ＜ 0. 01 ) and the degree of LUTS(P＜0.01).Conclusions The prevalence of OAB increased with aging of the community-based male population. OAB would obviously affect the quality of life of the aging men.
