山西财经大学学报(高等教育版)
山西財經大學學報(高等教育版)
산서재경대학학보(고등교육판)
JOURNAL OF SHANXI UNIVERSITY OF FINANCE AND ECONOMICS(HIGHER EDUCATION EDITION)
2002年
4期
36-37
,共2页
敬语%美化语%礼貌语%恭谨语
敬語%美化語%禮貌語%恭謹語
경어%미화어%례모어%공근어
敬语是任何一个文明社会的语言体系中不可缺少的重要组成部分,尤其是汉语中的敬词、谦词和日语中的敬词头、敬尾词、固有敬语动词、恭谨体是极富表现力的语言群落,中日敬语不仅传承了中日传统文化的精品要素,而且各自反映着当代语言的内涵.
敬語是任何一箇文明社會的語言體繫中不可缺少的重要組成部分,尤其是漢語中的敬詞、謙詞和日語中的敬詞頭、敬尾詞、固有敬語動詞、恭謹體是極富錶現力的語言群落,中日敬語不僅傳承瞭中日傳統文化的精品要素,而且各自反映著噹代語言的內涵.
경어시임하일개문명사회적어언체계중불가결소적중요조성부분,우기시한어중적경사、겸사화일어중적경사두、경미사、고유경어동사、공근체시겁부표현력적어언군락,중일경어불부전승료중일전통문화적정품요소,이차각자반영착당대어언적내함.