CAJ | 학술논문

目的：对珠海市中学生中枢性疲劳症候群的临床、患病率及与血清色氨酸的关系进行研究。方法：采用单纯随机抽样和整群一级抽样方法，对4所中学1 594人进行问卷调查作为初筛，筛出有症状的部分人在医院进行以排除其它疾病为目的的精查，并做血清色氨酸含量的测定。结果：临床表现自主神经症状、睡眠障碍、精神症状，推测珠海市中学生中患病率为11％；血清色氨酸含量较正常对照组低，两组有显著差异(P<0.01)。结论：中枢性疲劳症候群是珠海地区中学生中的常见病，应积极予以防治；血中色氨酸含量的测定对诊断该病有一定的价值。
목적：대주해시중학생중추성피로증후군적림상、환병솔급여혈청색안산적관계진행연구。방법：채용단순수궤추양화정군일급추양방법，대4소중학1 594인진행문권조사작위초사，사출유증상적부분인재의원진행이배제기타질병위목적적정사，병주혈청색안산함량적측정。결과：림상표현자주신경증상、수면장애、정신증상，추측주해시중학생중환병솔위11％；혈청색안산함량교정상대조조저，량조유현저차이(P<0.01)。결론：중추성피로증후군시주해지구중학생중적상견병，응적겁여이방치；혈중색안산함량적측정대진단해병유일정적개치。
Objective: To study the relation between clinical manifestation and morbidity of Central Fatigue Syndrome and serum tryptophan of high schcol students in zhuhai. Methods: We made a questionaire for 1594 students by simple. randon samplin and cluster sampling in four school as primary screening. Those students who had symptons were arranged to be examined to exclude other kinds of diseases. Also, we determined the content of their serum tryptophan. Results:The clinical manifeitations are autonomic disorders,disturbance of sleep and psychic sympotoms. We inferred that the morbidity of high school student of Zhuhai is 11%. Content of serum tryptophan is lower than normal controlled group. There was significant difference(P < 0.01 ). Conclusions: Central Fatigue Syndrome is a kind of common disease of high school students around Zhuhai area. We should try to prevent and treat it. Determination of content of tryptophan is of some value o this disease' diagnosis.