中国普通外科杂志
中國普通外科雜誌
중국보통외과잡지
CHINESE JOURNAL OF GENERAL SURGERY
2007年
11期
1037-1040
,共4页
李新营%吕新生%王志明%李劲东%张鸽文%周乐杜
李新營%呂新生%王誌明%李勁東%張鴿文%週樂杜
리신영%려신생%왕지명%리경동%장합문%주악두
喉返神经/损伤%甲状腺切除术/副作用%手术后并发症/预防与控制
喉返神經/損傷%甲狀腺切除術/副作用%手術後併髮癥/預防與控製
후반신경/손상%갑상선절제술/부작용%수술후병발증/예방여공제
目的 探讨外科手术治疗喉返神经(RLN)损伤的疗效.方法 回顾性分析38年来外科手术治疗的57例甲状腺手术所致RLN损伤的原因、部位、类型及其疗效.结果 57例中共损伤RLN 61支(其中双侧神经损伤4例).右侧RLN损伤27支,左侧34支.造成RLN损伤的手术:甲状腺叶全切除26例次(42.6%),甲状腺叶次全切除术30例次(49.2%),腺瘤或囊肿摘除术5例次(8.2%).损伤部位位于RLN入喉处下方2cm以内者49支(80.3%),其他部位12支(19.7%).RLN横断性损伤者23支(37.7%),缝扎或瘢痕压迫者38支(62.3%).术后51例(89.5%)获1年以上随访,发音恢复正常或明显好转者49例,占96.1%;声音好转者2例,占3.9%.42例46支神经接受间(直)接镜喉镜检查,其中声带活动恢复正常的26侧(支)(56.5%),部分恢复活动的8侧(支)(17.4%),未恢复活动的12侧(支)(26.1%).4例双侧RLN损伤者均于出院前拔除气管导管.全组患者发音及声带活动的恢复与修复手术时间及手术方式均无明显关系.结论 绝大部分甲状腺手术所致RLN损伤发生在其入喉处附近,外科手术是RLN损伤确切有效的治疗方法.
目的 探討外科手術治療喉返神經(RLN)損傷的療效.方法 迴顧性分析38年來外科手術治療的57例甲狀腺手術所緻RLN損傷的原因、部位、類型及其療效.結果 57例中共損傷RLN 61支(其中雙側神經損傷4例).右側RLN損傷27支,左側34支.造成RLN損傷的手術:甲狀腺葉全切除26例次(42.6%),甲狀腺葉次全切除術30例次(49.2%),腺瘤或囊腫摘除術5例次(8.2%).損傷部位位于RLN入喉處下方2cm以內者49支(80.3%),其他部位12支(19.7%).RLN橫斷性損傷者23支(37.7%),縫扎或瘢痕壓迫者38支(62.3%).術後51例(89.5%)穫1年以上隨訪,髮音恢複正常或明顯好轉者49例,佔96.1%;聲音好轉者2例,佔3.9%.42例46支神經接受間(直)接鏡喉鏡檢查,其中聲帶活動恢複正常的26側(支)(56.5%),部分恢複活動的8側(支)(17.4%),未恢複活動的12側(支)(26.1%).4例雙側RLN損傷者均于齣院前拔除氣管導管.全組患者髮音及聲帶活動的恢複與脩複手術時間及手術方式均無明顯關繫.結論 絕大部分甲狀腺手術所緻RLN損傷髮生在其入喉處附近,外科手術是RLN損傷確切有效的治療方法.
목적 탐토외과수술치료후반신경(RLN)손상적료효.방법 회고성분석38년래외과수술치료적57례갑상선수술소치RLN손상적원인、부위、류형급기료효.결과 57례중공손상RLN 61지(기중쌍측신경손상4례).우측RLN손상27지,좌측34지.조성RLN손상적수술:갑상선협전절제26례차(42.6%),갑상선협차전절제술30례차(49.2%),선류혹낭종적제술5례차(8.2%).손상부위위우RLN입후처하방2cm이내자49지(80.3%),기타부위12지(19.7%).RLN횡단성손상자23지(37.7%),봉찰혹반흔압박자38지(62.3%).술후51례(89.5%)획1년이상수방,발음회복정상혹명현호전자49례,점96.1%;성음호전자2례,점3.9%.42례46지신경접수간(직)접경후경검사,기중성대활동회복정상적26측(지)(56.5%),부분회복활동적8측(지)(17.4%),미회복활동적12측(지)(26.1%).4례쌍측RLN손상자균우출원전발제기관도관.전조환자발음급성대활동적회복여수복수술시간급수술방식균무명현관계.결론 절대부분갑상선수술소치RLN손상발생재기입후처부근,외과수술시RLN손상학절유효적치료방법.