四川中医
四川中醫
사천중의
JOURNAL OF SICHUAN TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2006年
3期
60-62
,共3页
慢性非细菌性前列腺炎%中西医结合治疗%补肾通瘀汤
慢性非細菌性前列腺炎%中西醫結閤治療%補腎通瘀湯
만성비세균성전렬선염%중서의결합치료%보신통어탕
目的:探索中西医结合治疗慢性非细菌性前列腺炎(Chronic abacterial prostatitis,CAP)的临床疗效.方法:选择50例符合诊断标准的慢性非细菌性前列腺炎患者,随机分成中西医结合治疗组、单纯西药对照组各25例,以1个月为1疗程,均连续观察2个疗程,对其疗效进行观察分析.结果:2个疗程结束时,中西医结合治疗组痊愈5例(20%),显效9例(36%),有效8例(32%),总有效率为88%;单纯西药对照组痊愈1例(4%),显效7例(28%),有效7例(28%),总有效率为60%.中西医结合治疗组由治疗前美国国立卫生研究院慢性前列腺炎症状评分(NIH-CPSI)27.48±9.44分降至12.48±7.10分,单纯西药治疗组NIH-CPSI由26.12±7.69分降至16.08±7.15分.结论:中西医结合治疗慢性前列腺炎能够取得满意疗效,值得作进一步临床研究.
目的:探索中西醫結閤治療慢性非細菌性前列腺炎(Chronic abacterial prostatitis,CAP)的臨床療效.方法:選擇50例符閤診斷標準的慢性非細菌性前列腺炎患者,隨機分成中西醫結閤治療組、單純西藥對照組各25例,以1箇月為1療程,均連續觀察2箇療程,對其療效進行觀察分析.結果:2箇療程結束時,中西醫結閤治療組痊愈5例(20%),顯效9例(36%),有效8例(32%),總有效率為88%;單純西藥對照組痊愈1例(4%),顯效7例(28%),有效7例(28%),總有效率為60%.中西醫結閤治療組由治療前美國國立衛生研究院慢性前列腺炎癥狀評分(NIH-CPSI)27.48±9.44分降至12.48±7.10分,單純西藥治療組NIH-CPSI由26.12±7.69分降至16.08±7.15分.結論:中西醫結閤治療慢性前列腺炎能夠取得滿意療效,值得作進一步臨床研究.
목적:탐색중서의결합치료만성비세균성전렬선염(Chronic abacterial prostatitis,CAP)적림상료효.방법:선택50례부합진단표준적만성비세균성전렬선염환자,수궤분성중서의결합치료조、단순서약대조조각25례,이1개월위1료정,균련속관찰2개료정,대기료효진행관찰분석.결과:2개료정결속시,중서의결합치료조전유5례(20%),현효9례(36%),유효8례(32%),총유효솔위88%;단순서약대조조전유1례(4%),현효7례(28%),유효7례(28%),총유효솔위60%.중서의결합치료조유치료전미국국립위생연구원만성전렬선염증상평분(NIH-CPSI)27.48±9.44분강지12.48±7.10분,단순서약치료조NIH-CPSI유26.12±7.69분강지16.08±7.15분.결론:중서의결합치료만성전렬선염능구취득만의료효,치득작진일보림상연구.
