中国中西医结合急救杂志
中國中西醫結閤急救雜誌
중국중서의결합급구잡지
INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE IN PRACTICE OF CRITICAL CARE MEDICINE
2010年
3期
131-133
,共3页
李彬%侯政昆%李建生%赵君玫%陈萍%李素云%王明航
李彬%侯政昆%李建生%趙君玫%陳萍%李素雲%王明航
리빈%후정곤%리건생%조군매%진평%리소운%왕명항
慢性阻塞性肺疾病%急性加重期%血瘀证%细胞因子%肿瘤坏死因子-α%细胞间黏附分子1%白细胞介素-8%内皮素-1%降钙素基因相关肽
慢性阻塞性肺疾病%急性加重期%血瘀證%細胞因子%腫瘤壞死因子-α%細胞間黏附分子1%白細胞介素-8%內皮素-1%降鈣素基因相關肽
만성조새성폐질병%급성가중기%혈어증%세포인자%종류배사인자-α%세포간점부분자1%백세포개소-8%내피소-1%강개소기인상관태
目的 从细胞因子及内皮素-1(ET-1)水平变化,探讨活血化瘀方药治疗慢性阻塞性肺疾病急性加重期(AECOPD)血瘀证的作用机制.方法 采用随机、双盲、安慰剂对照的临床设计,选取符合入选标准的AECOPD患者65例,按随机数字表法分为试验组(34例,血瘀兼痰热证19例,血瘀兼痰湿证15例)和对照组(31例,血瘀兼痰热证21例,血瘀兼痰湿证10例).两组均给予常规治疗,试验组加用活血化瘀方药、每日1剂,对照组给予安慰剂,7 d为1个疗程,共观察2个疗程.于治疗前后采用放射免疫分析法测定外周血肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、细胞间黏附分子1(ICAM-1)、白细胞介素-8(IL-8)、ET-1、降钙素基因相关肽(CGRP)水平;并且以50例健康体检者作为健康对照.结果 与健康组比较,AECOPD组TNF-α、ICAM-1、IL-8及ET-1水平均明显升高(均P<0.01),CGRP水平明显降低(P<0.01).两组治疗后TNF-α、ICAM-1、IL-8及ET-1水平均较治疗前明显降低(P<0.05或P<0.01),CGRP水平均明显升高(均P<0.01);且试验组较对照组改善显著(均P<0.05).结论 TNF-α、ICAM-1、IL-8、ET-1和CGRP等参与了AECOPD的病理过程,活血化瘀方药可能通过降低TNF-α、ICAM-1、IL-8 和ET-1水平,升高CGRP水平,对AECOPD血瘀证发挥治疗作用.
目的 從細胞因子及內皮素-1(ET-1)水平變化,探討活血化瘀方藥治療慢性阻塞性肺疾病急性加重期(AECOPD)血瘀證的作用機製.方法 採用隨機、雙盲、安慰劑對照的臨床設計,選取符閤入選標準的AECOPD患者65例,按隨機數字錶法分為試驗組(34例,血瘀兼痰熱證19例,血瘀兼痰濕證15例)和對照組(31例,血瘀兼痰熱證21例,血瘀兼痰濕證10例).兩組均給予常規治療,試驗組加用活血化瘀方藥、每日1劑,對照組給予安慰劑,7 d為1箇療程,共觀察2箇療程.于治療前後採用放射免疫分析法測定外週血腫瘤壞死因子-α(TNF-α)、細胞間黏附分子1(ICAM-1)、白細胞介素-8(IL-8)、ET-1、降鈣素基因相關肽(CGRP)水平;併且以50例健康體檢者作為健康對照.結果 與健康組比較,AECOPD組TNF-α、ICAM-1、IL-8及ET-1水平均明顯升高(均P<0.01),CGRP水平明顯降低(P<0.01).兩組治療後TNF-α、ICAM-1、IL-8及ET-1水平均較治療前明顯降低(P<0.05或P<0.01),CGRP水平均明顯升高(均P<0.01);且試驗組較對照組改善顯著(均P<0.05).結論 TNF-α、ICAM-1、IL-8、ET-1和CGRP等參與瞭AECOPD的病理過程,活血化瘀方藥可能通過降低TNF-α、ICAM-1、IL-8 和ET-1水平,升高CGRP水平,對AECOPD血瘀證髮揮治療作用.
목적 종세포인자급내피소-1(ET-1)수평변화,탐토활혈화어방약치료만성조새성폐질병급성가중기(AECOPD)혈어증적작용궤제.방법 채용수궤、쌍맹、안위제대조적림상설계,선취부합입선표준적AECOPD환자65례,안수궤수자표법분위시험조(34례,혈어겸담열증19례,혈어겸담습증15례)화대조조(31례,혈어겸담열증21례,혈어겸담습증10례).량조균급여상규치료,시험조가용활혈화어방약、매일1제,대조조급여안위제,7 d위1개료정,공관찰2개료정.우치료전후채용방사면역분석법측정외주혈종류배사인자-α(TNF-α)、세포간점부분자1(ICAM-1)、백세포개소-8(IL-8)、ET-1、강개소기인상관태(CGRP)수평;병차이50례건강체검자작위건강대조.결과 여건강조비교,AECOPD조TNF-α、ICAM-1、IL-8급ET-1수평균명현승고(균P<0.01),CGRP수평명현강저(P<0.01).량조치료후TNF-α、ICAM-1、IL-8급ET-1수평균교치료전명현강저(P<0.05혹P<0.01),CGRP수평균명현승고(균P<0.01);차시험조교대조조개선현저(균P<0.05).결론 TNF-α、ICAM-1、IL-8、ET-1화CGRP등삼여료AECOPD적병리과정,활혈화어방약가능통과강저TNF-α、ICAM-1、IL-8 화ET-1수평,승고CGRP수평,대AECOPD혈어증발휘치료작용.
