兰州大学学报（社会科学版）
蘭州大學學報（社會科學版）
란주대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF LANZHOU UNIVERSITY (SOCIAL SCIENCES）
2008年
2期
156-160
,共5页
中国画%油画%文化差异
中國畫%油畫%文化差異
중국화%유화%문화차이
从现存人类远古时代的绘画遗迹来看,无论是洞穴壁画、岩画,彩绘、还是石刻绘画,其所使用的工具、材料、表现的内容、题材、手法及风格等均无太大的东西地域差异.而今天,中国画与油画作为绘画其中的两种形式,二者之间的风格却明显不同.当两个画种同时呈现在我们面前时,视觉感受上的差别是不言而语的.它们之间的根本差别是写意体系与写实造型之间的差别,也是画家表达主观思想情感与描绘客观世界之间的差别.
從現存人類遠古時代的繪畫遺跡來看,無論是洞穴壁畫、巖畫,綵繪、還是石刻繪畫,其所使用的工具、材料、錶現的內容、題材、手法及風格等均無太大的東西地域差異.而今天,中國畫與油畫作為繪畫其中的兩種形式,二者之間的風格卻明顯不同.噹兩箇畫種同時呈現在我們麵前時,視覺感受上的差彆是不言而語的.它們之間的根本差彆是寫意體繫與寫實造型之間的差彆,也是畫傢錶達主觀思想情感與描繪客觀世界之間的差彆.
종현존인류원고시대적회화유적래간,무론시동혈벽화、암화,채회、환시석각회화,기소사용적공구、재료、표현적내용、제재、수법급풍격등균무태대적동서지역차이.이금천,중국화여유화작위회화기중적량충형식,이자지간적풍격각명현불동.당량개화충동시정현재아문면전시,시각감수상적차별시불언이어적.타문지간적근본차별시사의체계여사실조형지간적차별,야시화가표체주관사상정감여묘회객관세계지간적차별.
