中国药业
中國藥業
중국약업
CHINA PHARMACEUTICALS
2010年
1期
12-13
,共2页
刘小花%胡昌盛%季乃军%梅建华%周大金%樊必夫
劉小花%鬍昌盛%季迺軍%梅建華%週大金%樊必伕
류소화%호창성%계내군%매건화%주대금%번필부
参附注射液%慢性充血性心力衰竭%脑钠肤
參附註射液%慢性充血性心力衰竭%腦鈉膚
삼부주사액%만성충혈성심력쇠갈%뇌납부
目的 观察参附注射液对老年慢性充血性心力衰竭(CHF)患者血清脑钠肽(BNP)水平的影响及临床疗效.方法 将156例患者随机分为治疗组79例和对照组77例,均给予血管紧张素转换酶抑制剂(ACEI)、β-受体阻滞剂等常规治疗,治疗组加用参附注射液50mL,对照组加用丹参注射液30mL,均加入5%葡萄糖注射液250mL中静脉滴注,比较两组患者治疗前后心功能指标及血清BNP水平的变化.结果 两组患者治疗后左室射血分数和每搏输出量较治疗前显著增加(P<0.01),但治疗组增加更显著(P<0.05);两组治疗后左室舒张末期内径和血清BNP水平较治疗前显著下降(P<0.01),但治疗组下降更显著(P<0.05);治疗组总有效率为89.87%,明显高于对照组的79.22%(P<0.05)).结论 参附注射液治疗老年CHF,可有效调节内源性神经激素,显著降低其血清BNP水平,改善心功能.
目的 觀察參附註射液對老年慢性充血性心力衰竭(CHF)患者血清腦鈉肽(BNP)水平的影響及臨床療效.方法 將156例患者隨機分為治療組79例和對照組77例,均給予血管緊張素轉換酶抑製劑(ACEI)、β-受體阻滯劑等常規治療,治療組加用參附註射液50mL,對照組加用丹參註射液30mL,均加入5%葡萄糖註射液250mL中靜脈滴註,比較兩組患者治療前後心功能指標及血清BNP水平的變化.結果 兩組患者治療後左室射血分數和每搏輸齣量較治療前顯著增加(P<0.01),但治療組增加更顯著(P<0.05);兩組治療後左室舒張末期內徑和血清BNP水平較治療前顯著下降(P<0.01),但治療組下降更顯著(P<0.05);治療組總有效率為89.87%,明顯高于對照組的79.22%(P<0.05)).結論 參附註射液治療老年CHF,可有效調節內源性神經激素,顯著降低其血清BNP水平,改善心功能.
목적 관찰삼부주사액대노년만성충혈성심력쇠갈(CHF)환자혈청뇌납태(BNP)수평적영향급림상료효.방법 장156례환자수궤분위치료조79례화대조조77례,균급여혈관긴장소전환매억제제(ACEI)、β-수체조체제등상규치료,치료조가용삼부주사액50mL,대조조가용단삼주사액30mL,균가입5%포도당주사액250mL중정맥적주,비교량조환자치료전후심공능지표급혈청BNP수평적변화.결과 량조환자치료후좌실사혈분수화매박수출량교치료전현저증가(P<0.01),단치료조증가경현저(P<0.05);량조치료후좌실서장말기내경화혈청BNP수평교치료전현저하강(P<0.01),단치료조하강경현저(P<0.05);치료조총유효솔위89.87%,명현고우대조조적79.22%(P<0.05)).결론 삼부주사액치료노년CHF,가유효조절내원성신경격소,현저강저기혈청BNP수평,개선심공능.
