中国医学影像技术
中國醫學影像技術
중국의학영상기술
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL IMAGING TECHNOLOGY
2001年
1期
60-62
,共3页
金焱%张玲%黄昌辉%蒋宝英
金焱%張玲%黃昌輝%蔣寶英
금염%장령%황창휘%장보영
CT引导%纵隔病变%活检
CT引導%縱隔病變%活檢
CT인도%종격병변%활검
目的探讨纵隔病变的不同穿刺途径的临床应用及并发症处理。方法经X线平片和CT发现的51例纵隔肿块样占位病变,在CT引导下采用不同的穿刺途径,包括:①直接;②经肺;③经胸膜腔途径。用细针抽吸切割方法取样,标本块用10%甲醛溶液固定,病理切片观察。结果51例纵隔病变,刺中率90.1%(46/51),正确率88.2%(45/51),假阴性率11.8%(6/51),无假阳性发现。穿刺病理结果,恶性病变占72.5%,并发症,气胸4例占7.8%,肺内出血现象3例占5.9%,1例伤及内乳血管。结论①CT是目前纵隔病变穿刺活检的最佳手段。②纵隔病变穿刺活检多采用直接和经肺途径。③并发症一般不严重,门诊即可处理。
目的探討縱隔病變的不同穿刺途徑的臨床應用及併髮癥處理。方法經X線平片和CT髮現的51例縱隔腫塊樣佔位病變,在CT引導下採用不同的穿刺途徑,包括:①直接;②經肺;③經胸膜腔途徑。用細針抽吸切割方法取樣,標本塊用10%甲醛溶液固定,病理切片觀察。結果51例縱隔病變,刺中率90.1%(46/51),正確率88.2%(45/51),假陰性率11.8%(6/51),無假暘性髮現。穿刺病理結果,噁性病變佔72.5%,併髮癥,氣胸4例佔7.8%,肺內齣血現象3例佔5.9%,1例傷及內乳血管。結論①CT是目前縱隔病變穿刺活檢的最佳手段。②縱隔病變穿刺活檢多採用直接和經肺途徑。③併髮癥一般不嚴重,門診即可處理。
목적탐토종격병변적불동천자도경적림상응용급병발증처리。방법경X선평편화CT발현적51례종격종괴양점위병변,재CT인도하채용불동적천자도경,포괄:①직접;②경폐;③경흉막강도경。용세침추흡절할방법취양,표본괴용10%갑철용액고정,병리절편관찰。결과51례종격병변,자중솔90.1%(46/51),정학솔88.2%(45/51),가음성솔11.8%(6/51),무가양성발현。천자병리결과,악성병변점72.5%,병발증,기흉4례점7.8%,폐내출혈현상3례점5.9%,1례상급내유혈관。결론①CT시목전종격병변천자활검적최가수단。②종격병변천자활검다채용직접화경폐도경。③병발증일반불엄중,문진즉가처리。
Objective To evaluate the clinical applications of alternativeapproaches to CT-guided fine-needle biopsy of mediastinal lesions and the disposed complications.Methods The alternative approaches under CT guidance were adopted for X-ray or CT images of 51 cases with mediastinal mass-like lesions,including:① direct approach,② approach traversing lung,③ approach traversing pleural cavity.Samples obtained with fine-needle aspirating and cutting were fixated in 10% formalin,and observed in pathological histology.Results Punctur rate 90.1%(46/51),accuracy rate 88.2%(45/51),false negative rate 11.8%(6/51),without false positive in the cases.Pathologically,the malignancy 72.5%.Complications,pneumothorax 7.8%(4 cases),intrapulmonary hemorrhage 5.9%(3cases),internal mammary vessels injured (1 case).Conclusion CT is the best guided method in biopsy of mediastinal lesions.② Direct and traversing lung were performed constantly in biopsy of mediastinal lesions.③ The Complications were not serious,and disposed in clinic.