毕节学院学报
畢節學院學報
필절학원학보
JOURNAL OF BIJIE UNIVERSITY
2010年
3期
7-12
,共6页
规范%明清%立法语体%《大明律》%《大清律例》
規範%明清%立法語體%《大明律》%《大清律例》
규범%명청%입법어체%《대명률》%《대청률례》
立法语体的规范化是指语体风格的平正、明决、老道、典雅.作为立法语体,成熟期是隋唐,而真正规范化的当属明清.<大明律>的言语表意非常明晰确定,也很显露,无隐喻无象征,这正是立法语体规范化的属性之一.<大清律例>语体风格虽与明律比较相似,但也有自己的特性:既有<大明律>的洁净利落、简易平实的特点,也有自己雅致蕴藉的个性,真正成就了非常规范的立法语体.
立法語體的規範化是指語體風格的平正、明決、老道、典雅.作為立法語體,成熟期是隋唐,而真正規範化的噹屬明清.<大明律>的言語錶意非常明晰確定,也很顯露,無隱喻無象徵,這正是立法語體規範化的屬性之一.<大清律例>語體風格雖與明律比較相似,但也有自己的特性:既有<大明律>的潔淨利落、簡易平實的特點,也有自己雅緻蘊藉的箇性,真正成就瞭非常規範的立法語體.
입법어체적규범화시지어체풍격적평정、명결、로도、전아.작위입법어체,성숙기시수당,이진정규범화적당속명청.<대명률>적언어표의비상명석학정,야흔현로,무은유무상정,저정시입법어체규범화적속성지일.<대청률례>어체풍격수여명률비교상사,단야유자기적특성:기유<대명률>적길정리락、간역평실적특점,야유자기아치온자적개성,진정성취료비상규범적입법어체.
