中国康复医学杂志
中國康複醫學雜誌
중국강복의학잡지
CHINESE JOURNAL OF REHABILITATION MEDICINE
2009年
12期
1083-1086
,共4页
崔晓%胡永善%吴毅%瞿佩育%倪欢欢%曾慧玲%黄春水%周翠侠%史骏超%陆建华
崔曉%鬍永善%吳毅%瞿珮育%倪歡歡%曾慧玲%黃春水%週翠俠%史駿超%陸建華
최효%호영선%오의%구패육%예환환%증혜령%황춘수%주취협%사준초%륙건화
针刺%功能训练%社区康复治疗%脑卒中%神经功能
針刺%功能訓練%社區康複治療%腦卒中%神經功能
침자%공능훈련%사구강복치료%뇌졸중%신경공능
acupuncture%rehabilitation therapy%community-based rehabilitation%stroke%Neurological function
目的:探索规范针刺结合功能训练治疗对社区脑卒中患者神经功能的影响.方法:将长宁区三个社区176例脑卒中患者根据区域随机分为康复组和对照组,根据病程分为软瘫期(Brunnstrom Ⅰ、Ⅱ)、痉挛期(Brunnstrom Ⅲ、Ⅳ)、恢复期(Brunnstrom Ⅴ、Ⅵ)、后遗症期;康复组在常规内科治疗的基础上给予规范的针灸结合功能训练治疗,对照组仅给予一般的常规内科治疗,分别在治疗后2个月月末和5个月月末采用临床神经功能缺损程度量表进行神经功能评定.结果:规范针刺结合功能训练社区康复治疗5个月后,两组患者的神经功能评分均降低,康复组与对照组相比具有显著性差异(P<0.01).结论:规范针刺结合功能训练的社区康复治疗对脑卒中患者的神经功能的恢复有促进作用.
目的:探索規範針刺結閤功能訓練治療對社區腦卒中患者神經功能的影響.方法:將長寧區三箇社區176例腦卒中患者根據區域隨機分為康複組和對照組,根據病程分為軟癱期(Brunnstrom Ⅰ、Ⅱ)、痙攣期(Brunnstrom Ⅲ、Ⅳ)、恢複期(Brunnstrom Ⅴ、Ⅵ)、後遺癥期;康複組在常規內科治療的基礎上給予規範的針灸結閤功能訓練治療,對照組僅給予一般的常規內科治療,分彆在治療後2箇月月末和5箇月月末採用臨床神經功能缺損程度量錶進行神經功能評定.結果:規範針刺結閤功能訓練社區康複治療5箇月後,兩組患者的神經功能評分均降低,康複組與對照組相比具有顯著性差異(P<0.01).結論:規範針刺結閤功能訓練的社區康複治療對腦卒中患者的神經功能的恢複有促進作用.
목적:탐색규범침자결합공능훈련치료대사구뇌졸중환자신경공능적영향.방법:장장저구삼개사구176례뇌졸중환자근거구역수궤분위강복조화대조조,근거병정분위연탄기(Brunnstrom Ⅰ、Ⅱ)、경련기(Brunnstrom Ⅲ、Ⅳ)、회복기(Brunnstrom Ⅴ、Ⅵ)、후유증기;강복조재상규내과치료적기출상급여규범적침구결합공능훈련치료,대조조부급여일반적상규내과치료,분별재치료후2개월월말화5개월월말채용림상신경공능결손정도량표진행신경공능평정.결과:규범침자결합공능훈련사구강복치료5개월후,량조환자적신경공능평분균강저,강복조여대조조상비구유현저성차이(P<0.01).결론:규범침자결합공능훈련적사구강복치료대뇌졸중환자적신경공능적회복유촉진작용.
Objective:To study effect of acupuncture combined with rehabilitation therapy on neurological function in stroke patients lived in community. Method:One hundred and seventy-six stroke patients lived in community were divided into rehabilitation therapy group and control group randomly.The patients in two groups were all treated with clinical treatment and with and without rehabilitation therapy. The rehabilitation group were also treated with acupuncture, while the patients in control group didn't. All patients were evaluated with Clinical Neurological Function Defects (CNFD) at the admission and 2 and 5 months after treatment. Result: After 5 months, The scores of CNFD of rehabilitation therapy group were lower than those of the control group (P<0.01). Conclusion: Effect of acupuncture combined with rehabilitation therapy can obviously improve neurological function in stroke patients lived in community.
