按摩与康复医学（上旬刊）
按摩與康複醫學（上旬刊）
안마여강복의학（상순간）
CHINESE MANIPULATION & REHABILITION MEDICINE
2011年
6期
10-12
,共3页
甘霖%兰燕%王爱铭%匡家毅%唐少华%盘善钦%李晶%林穗双
甘霖%蘭燕%王愛銘%劻傢毅%唐少華%盤善欽%李晶%林穗雙
감림%란연%왕애명%광가의%당소화%반선흠%리정%림수쌍
颈椎病%神经根%瑶药%熨烫%推拿
頸椎病%神經根%瑤藥%熨燙%推拿
경추병%신경근%요약%의탕%추나
目的:观察瑶药熨烫治疗神经根型颈椎病的临床疗效.方法:将120例神经根型颈椎病患者,按随机分组原则分为观察组(瑶药熨烫治疗组)60例,对照组(推拿治疗组)60例.以患者的颈肩疼痛、颈部压痛、上肢麻木、颈椎活动度、上肢感觉障碍、上肢肌力、腱反射、臂丛神经牵拉试验、椎间孔挤压试验等九项内容为观察指标.用田中靖久"颈部神经根症治疗成绩判定基准"和"11点疼痛程度数字等级量表(NRS-11)"评估疗效,观察两组治疗后的疗效差异.结果:(1)两组治疗后观察指标评分与治疗前比较均有明显下降,有显著性差异(P<0.05);(2)两组间治疗后的观察指标评分比较无显著性差异(P<0.05).结论:(1)两种方法治疗均可达到相近的治疗效果.(2)与推拿治疗相比,瑶药熨烫治疗具有操作简便,费用低廉,患者所受痛苦小,易于接受,且简单易学等优点,值得临床推广应用.
目的:觀察瑤藥熨燙治療神經根型頸椎病的臨床療效.方法:將120例神經根型頸椎病患者,按隨機分組原則分為觀察組(瑤藥熨燙治療組)60例,對照組(推拿治療組)60例.以患者的頸肩疼痛、頸部壓痛、上肢痳木、頸椎活動度、上肢感覺障礙、上肢肌力、腱反射、臂叢神經牽拉試驗、椎間孔擠壓試驗等九項內容為觀察指標.用田中靖久"頸部神經根癥治療成績判定基準"和"11點疼痛程度數字等級量錶(NRS-11)"評估療效,觀察兩組治療後的療效差異.結果:(1)兩組治療後觀察指標評分與治療前比較均有明顯下降,有顯著性差異(P<0.05);(2)兩組間治療後的觀察指標評分比較無顯著性差異(P<0.05).結論:(1)兩種方法治療均可達到相近的治療效果.(2)與推拿治療相比,瑤藥熨燙治療具有操作簡便,費用低廉,患者所受痛苦小,易于接受,且簡單易學等優點,值得臨床推廣應用.
목적:관찰요약의탕치료신경근형경추병적림상료효.방법:장120례신경근형경추병환자,안수궤분조원칙분위관찰조(요약의탕치료조)60례,대조조(추나치료조)60례.이환자적경견동통、경부압통、상지마목、경추활동도、상지감각장애、상지기력、건반사、비총신경견랍시험、추간공제압시험등구항내용위관찰지표.용전중정구"경부신경근증치료성적판정기준"화"11점동통정도수자등급량표(NRS-11)"평고료효,관찰량조치료후적료효차이.결과:(1)량조치료후관찰지표평분여치료전비교균유명현하강,유현저성차이(P<0.05);(2)량조간치료후적관찰지표평분비교무현저성차이(P<0.05).결론:(1)량충방법치료균가체도상근적치료효과.(2)여추나치료상비,요약의탕치료구유조작간편,비용저렴,환자소수통고소,역우접수,차간단역학등우점,치득림상추엄응용.
