中华超声影像学杂志
中華超聲影像學雜誌
중화초성영상학잡지
CHINESE JOURNAL OF ULTRASONOGRAPHY
2012年
3期
213-216
,共4页
王健%康春松%史凯玲%薛继平%王瑞丽
王健%康春鬆%史凱玲%薛繼平%王瑞麗
왕건%강춘송%사개령%설계평%왕서려
超声检查%微气泡%肝硬化%肾循环
超聲檢查%微氣泡%肝硬化%腎循環
초성검사%미기포%간경화%신순배
Ultrasonography%Microbubbles%Liver cirrhosis%Renal circulation
目的 应用实时超声造影技术结合时间-强度曲线定量评价不同程度肝硬化患者肾血流灌注情况.方法 常规肾功能正常的肝硬化患者40例,据肝功能Child-Pugh分级法分为Child-PughA级组14例,B级组14例,C级组12例.以30例正常人为对照,比较不同程度肝硬化患者肾血流灌注及时间-强度曲线量化参数,并与Child-Pugh评分进行关联性分析.结果 与正常组比较,肝硬化组肾皮质血流灌注峰值强度减低,达峰时间延长,曲线下面积减小(P<0.05);与A级组比较,B级组峰值强度减低,C级组峰值强度减低、达峰时间延长(P <0.05或P<0.01).峰值强度与肝硬化组Child-Pugb评分呈负相关(r=-0.506,P<0.01).结论 超声造影结合时间-强度曲线可定量评估不同程度肝硬化患者肾血流灌注,峰值强度与肝硬化的病变程度密切相关.
目的 應用實時超聲造影技術結閤時間-彊度麯線定量評價不同程度肝硬化患者腎血流灌註情況.方法 常規腎功能正常的肝硬化患者40例,據肝功能Child-Pugh分級法分為Child-PughA級組14例,B級組14例,C級組12例.以30例正常人為對照,比較不同程度肝硬化患者腎血流灌註及時間-彊度麯線量化參數,併與Child-Pugh評分進行關聯性分析.結果 與正常組比較,肝硬化組腎皮質血流灌註峰值彊度減低,達峰時間延長,麯線下麵積減小(P<0.05);與A級組比較,B級組峰值彊度減低,C級組峰值彊度減低、達峰時間延長(P <0.05或P<0.01).峰值彊度與肝硬化組Child-Pugb評分呈負相關(r=-0.506,P<0.01).結論 超聲造影結閤時間-彊度麯線可定量評估不同程度肝硬化患者腎血流灌註,峰值彊度與肝硬化的病變程度密切相關.
목적 응용실시초성조영기술결합시간-강도곡선정량평개불동정도간경화환자신혈류관주정황.방법 상규신공능정상적간경화환자40례,거간공능Child-Pugh분급법분위Child-PughA급조14례,B급조14례,C급조12례.이30례정상인위대조,비교불동정도간경화환자신혈류관주급시간-강도곡선양화삼수,병여Child-Pugh평분진행관련성분석.결과 여정상조비교,간경화조신피질혈류관주봉치강도감저,체봉시간연장,곡선하면적감소(P<0.05);여A급조비교,B급조봉치강도감저,C급조봉치강도감저、체봉시간연장(P <0.05혹P<0.01).봉치강도여간경화조Child-Pugb평분정부상관(r=-0.506,P<0.01).결론 초성조영결합시간-강도곡선가정량평고불동정도간경화환자신혈류관주,봉치강도여간경화적병변정도밀절상관.
Objective To assess the renal perfusion of different severity of hepatic cirrhosis by contrast-enhanced ultrasound with time-intensity curve.Methods Forty hepatic cirrhosis patients with normal conventional renal function enrolled the study and were subdivided into Child-Pugh A group ( n =14),Child-Pugh B group ( n =14) and Child-Pugh C group ( n =12).Thirty healthy subjects were selected as the control group.The parameters of perfusion were compared among the groups.The correlations between parameters and score of Child-Pugh were analyzed using Pearson correlation.Results The cirrhosis groups showed a decrease of peak intensity,increase of time to peak,and reduce of area under the curve in the renal cortex( P <0.05).Compared with Child-Pugh A group,the peak intensity decreased in both ChildPugh B and C groups,time to peak increased in Child-Pugh C group( P <0.05 or P <0.01 ).The peak intensity had negative correlation with Child-Pugh score( r =- 0.506,P <0.01 ).Conclusions Contrastenhanced ultrasound combined with time-intensity curve can assess renal perfusion of hepatic cirrhosis quantitatively.The peak intensity was correlated to the severity of cirrhosis.