CAJ | 학술논문

背景:目前用于激光针灸的光源以红光或近红外光为主,对生物组织具有穿透能力,但无热效应.目的:观察10.6 μm～650 nm复合激光八位照射治疗膝骨件关节炎的效果.设计、时间及地点:随机、单盲、分组对照观察,于2005-11/2006-06在上海中医药大学附属曙光医院完成.对象:由骨伤科医生负责筛选门诊膝骨关节炎患者40例,随机分为穴位照射和非穴对照点照射两组,各20例.方法:将10.6 μmCO2激光与650 nm半导体激光同时照射患者犊鼻穴及非穴对照点腓骨小头.主要观察指标:①采用膝骨关节炎症状体征分级量化表进行疗效评价.②比较穴位激光照射与对照点激光照射的疗效差异,并对两组患者脱落率及治疗期间服药情况进行分析.结果:36名患者完成2周6次治疗,31名患者完成4周12次治疗.由于6次治疗后对照点照射组脱落患者超过20%,故仅对完成2周6次治疗的忠者治疗前后的膝骨关竹炎症状体征分级量化评分进行统计分析.①犊鼻穴照射组治疗后2周膝骨关节炎症状体征分级量化评分较治疗前下降24.88%(P<0.001);对照点照射组治疗后较治疗前下降14.32%(P<0.05);两组组间治疗前后评分差异均无显著件意义(P=0.909,P=0.541).②两组第二疗程脱落率、治疗期间服药情况、治疗反应总体评价差异均无统计学意义(P=0.195).结论:犊鼻穴复合激光照射对膝骨关节炎有显著疗效,但因样本偏小和对照组脱落率较高,犊鼻穴效应的特异性有待进一步验证.
배경:목전용우격광침구적광원이홍광혹근홍외광위주,대생물조직구유천투능력,단무열효응.목적:관찰10.6 μm～650 nm복합격광팔위조사치료슬골건관절염적효과.설계、시간급지점:수궤、단맹、분조대조관찰,우2005-11/2006-06재상해중의약대학부속서광의원완성.대상:유골상과의생부책사선문진슬골관절염환자40례,수궤분위혈위조사화비혈대조점조사량조,각20례.방법:장10.6 μmCO2격광여650 nm반도체격광동시조사환자독비혈급비혈대조점비골소두.주요관찰지표:①채용슬골관절염증상체정분급양화표진행료효평개.②비교혈위격광조사여대조점격광조사적료효차이,병대량조환자탈락솔급치료기간복약정황진행분석.결과:36명환자완성2주6차치료,31명환자완성4주12차치료.유우6차치료후대조점조사조탈락환자초과20%,고부대완성2주6차치료적충자치료전후적슬골관죽염증상체정분급양화평분진행통계분석.①독비혈조사조치료후2주슬골관절염증상체정분급양화평분교치료전하강24.88%(P<0.001);대조점조사조치료후교치료전하강14.32%(P<0.05);량조조간치료전후평분차이균무현저건의의(P=0.909,P=0.541).②량조제이료정탈락솔、치료기간복약정황、치료반응총체평개차이균무통계학의의(P=0.195).결론:독비혈복합격광조사대슬골관절염유현저료효,단인양본편소화대조조탈락솔교고,독비혈효응적특이성유대진일보험증.