中华消化内镜杂志
中華消化內鏡雜誌
중화소화내경잡지
CHINESE JOURNAL OF DIGESTIVE ENDOSCOPY
2009年
8期
423-426
,共4页
杨绮红%黎铭恩%张文茹%梁少娟%王红利%陈玉花%肖冠英
楊綺紅%黎銘恩%張文茹%樑少娟%王紅利%陳玉花%肖冠英
양기홍%려명은%장문여%량소연%왕홍리%진옥화%초관영
腺瘤%内窥镜检查,消化系统%癌胚抗原
腺瘤%內窺鏡檢查,消化繫統%癌胚抗原
선류%내규경검사,소화계통%암배항원
Adenoma%Endoscopy,digestive system%Carcinoembryonic antigen
目的 探讨大肠锯齿状腺瘤(SA)的内镜特征和癌胚抗原的表达情况.方法 选择2005年6月-2008年7月在消化内镜室检出的SA患者27例(SA组),另选择同期检出的进展期结直肠腺癌(ACC)患者共26例(ACC组).结肠镜检查发现大肠息肉后用0.4%靛胭脂溶液进行喷洒染色并判断息肉的腺管开口,采用活检钳钳咬、高频电切除术、EMR等方法 摘除息肉,对大肠癌等病灶则采用活检钳钳咬组织.上述标本进行病理组织学常规检查和腺体组织癌胚抗原(CEA)免疫组化染色.结果 SA组锯齿状腺瘤47枚,其它类型息肉27枚.SA形态以隆起亚蒂型多见,2枚最大径≥10 mm,45枚最大径在3~8mm.SA腺管开口较常见到Ⅱ型pit与ⅢL型pit的混合表现,Ⅱ型pit也占一定比例,好发部位均在左半结肠.SA的腺瘤性腺体CEA阳性表达明显强于其增生性腺体CEA阳性表达(P<0.01).结论 SA是一种独特的大肠腺瘤类型,其瘤细胞已有较强合成CEA能力,具备一定的恶变潜能,临床医师应予以高度重视.
目的 探討大腸鋸齒狀腺瘤(SA)的內鏡特徵和癌胚抗原的錶達情況.方法 選擇2005年6月-2008年7月在消化內鏡室檢齣的SA患者27例(SA組),另選擇同期檢齣的進展期結直腸腺癌(ACC)患者共26例(ACC組).結腸鏡檢查髮現大腸息肉後用0.4%靛胭脂溶液進行噴灑染色併判斷息肉的腺管開口,採用活檢鉗鉗咬、高頻電切除術、EMR等方法 摘除息肉,對大腸癌等病竈則採用活檢鉗鉗咬組織.上述標本進行病理組織學常規檢查和腺體組織癌胚抗原(CEA)免疫組化染色.結果 SA組鋸齒狀腺瘤47枚,其它類型息肉27枚.SA形態以隆起亞蒂型多見,2枚最大徑≥10 mm,45枚最大徑在3~8mm.SA腺管開口較常見到Ⅱ型pit與ⅢL型pit的混閤錶現,Ⅱ型pit也佔一定比例,好髮部位均在左半結腸.SA的腺瘤性腺體CEA暘性錶達明顯彊于其增生性腺體CEA暘性錶達(P<0.01).結論 SA是一種獨特的大腸腺瘤類型,其瘤細胞已有較彊閤成CEA能力,具備一定的噁變潛能,臨床醫師應予以高度重視.
목적 탐토대장거치상선류(SA)적내경특정화암배항원적표체정황.방법 선택2005년6월-2008년7월재소화내경실검출적SA환자27례(SA조),령선택동기검출적진전기결직장선암(ACC)환자공26례(ACC조).결장경검사발현대장식육후용0.4%전연지용액진행분쇄염색병판단식육적선관개구,채용활검겸겸교、고빈전절제술、EMR등방법 적제식육,대대장암등병조칙채용활검겸겸교조직.상술표본진행병리조직학상규검사화선체조직암배항원(CEA)면역조화염색.결과 SA조거치상선류47매,기타류형식육27매.SA형태이륭기아체형다견,2매최대경≥10 mm,45매최대경재3~8mm.SA선관개구교상견도Ⅱ형pit여ⅢL형pit적혼합표현,Ⅱ형pit야점일정비례,호발부위균재좌반결장.SA적선류성선체CEA양성표체명현강우기증생성선체CEA양성표체(P<0.01).결론 SA시일충독특적대장선류류형,기류세포이유교강합성CEA능력,구비일정적악변잠능,림상의사응여이고도중시.
Objective To explore the endoscopic features and careinoembryonic antigen (CEA) ex-pressions of colorectal serrated adenomas (SA). Methods From June 2005 to July 2008, 27 patients with colorectal polyps and 26 cases of advanced colorectal cancer (ACC) were enrolled in the study. The pit pat-tern of the suspected lesions were observed with 0. 4% indigo carmine sodium stain and classified according to Kudo classification. The polyps were removed by biopsy, high-frequency electrical excision or endoscopic mucosa resection and the samples of ACC were collected with biopsy forceps. All specimens underwent rou-tine pathological examination and CEA expression was detected by immunohistochemistry. Results There were 47 SAs and 27 other types of polyps in polyp group. Most SAs located in left-side colon and were char-acterized by the bulge semipedunculation. The diameters of 45 serrated adenomas ranged from 3 to 8ram, and the maximal diameter of other 2 were more than 10ram. The most common type of pit pattern in SA was mixed type Ⅱ and ⅢL, with type Ⅱ predominant in a certain percentage. Expression of CEA in SA glands was significantly higher than that in proliferative polyps (P < 0. O1). Candnsion SA is an unique type of colorectal adenoma, which is capable of expressing CEA, and displays malignant potential and deserves great attention.