中华超声影像学杂志
中華超聲影像學雜誌
중화초성영상학잡지
CHINESE JOURNAL OF ULTRASONOGRAPHY
1999年
6期
355-357
,共3页
孙尧%戴晓华%李吉昌%滕建波%柳澄
孫堯%戴曉華%李吉昌%滕建波%柳澄
손요%대효화%리길창%등건파%류징
超声检查%胆管癌
超聲檢查%膽管癌
초성검사%담관암
Uttrasonography%Cholangiocarcinoma
目的 探讨肝门部胆管癌的超声影像特点及早期诊断的临床价值.方法 对12例经病理学证实为肝门部胆管癌患者的临床及超声影像资料进行回顾性分析.结果 超声直接征象分为乳头型(1例)、团块型(5例)、截断型(4例)和狭窄型(2例)四型,并可显示肝内胆管扩张、肝叶萎缩及肝门肿大淋巴结等间接征象.结论 超声显像对肝门部胆管癌的诊断及鉴别诊断有重要价值,早期诊断应得到进一步童视.
目的 探討肝門部膽管癌的超聲影像特點及早期診斷的臨床價值.方法 對12例經病理學證實為肝門部膽管癌患者的臨床及超聲影像資料進行迴顧性分析.結果 超聲直接徵象分為乳頭型(1例)、糰塊型(5例)、截斷型(4例)和狹窄型(2例)四型,併可顯示肝內膽管擴張、肝葉萎縮及肝門腫大淋巴結等間接徵象.結論 超聲顯像對肝門部膽管癌的診斷及鑒彆診斷有重要價值,早期診斷應得到進一步童視.
목적 탐토간문부담관암적초성영상특점급조기진단적림상개치.방법 대12례경병이학증실위간문부담관암환자적림상급초성영상자료진행회고성분석.결과 초성직접정상분위유두형(1례)、단괴형(5례)、절단형(4례)화협착형(2례)사형,병가현시간내담관확장、간협위축급간문종대림파결등간접정상.결론 초성현상대간문부담관암적진단급감별진단유중요개치,조기진단응득도진일보동시.
Objective To investigate the characteristics of ultrasonography of hilar cholangiocarcinoma and to explore its clinical value in early diagnosis.Methods The sonographic findings and clinical appearance of 12 patients with pathological proof of hilar cholangiocarcinoma were retrospectively analysed.Results Ultrasonic features of hilar cholangiocarcinoma was divided into 4 types:papilla(1 case),round mass(5 cases),abruption(4 cases) and stenosis (2 cases).On sonography,other signs could be observed such asdilated intrahepatic bile ducts,intraductal mass at the confluence of the right and left intrahepatic ducts,enlarged portal lymph nodes,and lobar atrophy.Conclusions The ultrasonography has higher diagnostic and differential value for hilar ehotangiocarcinoma,and the application of early diagnosis should be further explored.