新闻知识
新聞知識
신문지식
JOURNALISM KNOWLEDGE
2011年
12期
94-95
,共2页
导语%特色%比较%借鉴
導語%特色%比較%藉鑒
도어%특색%비교%차감
导语的出现虽只不过是150多年来的历史,而它一旦出现,就长期以主角的身份活跃于新闻写作的舞台.无论是中国还是西方,导语都扮演着极为重要的角色.中国与西方在主体文化、思维方式、新闻倾向性以及价值判断上的差异,使得中西方导语的写作风格也有所不同.这篇文章通过对中西方导语写作特色的比较,进而总结出西方主要导语的特色及值得我们借鉴的地方.
導語的齣現雖隻不過是150多年來的歷史,而它一旦齣現,就長期以主角的身份活躍于新聞寫作的舞檯.無論是中國還是西方,導語都扮縯著極為重要的角色.中國與西方在主體文化、思維方式、新聞傾嚮性以及價值判斷上的差異,使得中西方導語的寫作風格也有所不同.這篇文章通過對中西方導語寫作特色的比較,進而總結齣西方主要導語的特色及值得我們藉鑒的地方.
도어적출현수지불과시150다년래적역사,이타일단출현,취장기이주각적신빈활약우신문사작적무태.무론시중국환시서방,도어도분연착겁위중요적각색.중국여서방재주체문화、사유방식、신문경향성이급개치판단상적차이,사득중서방도어적사작풍격야유소불동.저편문장통과대중서방도어사작특색적비교,진이총결출서방주요도어적특색급치득아문차감적지방.
