山西省政法管理干部学院学报
山西省政法管理榦部學院學報
산서성정법관리간부학원학보
JOURNAL OF SHANXI POLITICS AND LAW INSTITUTE FOR ADMINISTRATORS
2011年
3期
147-149
,共3页
非法证据%排除规则%刑事诉讼
非法證據%排除規則%刑事訴訟
비법증거%배제규칙%형사소송
illegal evidence%exclusionary rule%criminal suit
非法证据排除规则设立的主要目的在于规制国家的侦查行为,保障被追诉者的人权,确保刑事司法的公平与正义。应确定我国非法证据认定制度的排除范围,构建非法证据独立排除程序,确立非法证据排除的证明机制。
非法證據排除規則設立的主要目的在于規製國傢的偵查行為,保障被追訴者的人權,確保刑事司法的公平與正義。應確定我國非法證據認定製度的排除範圍,構建非法證據獨立排除程序,確立非法證據排除的證明機製。
비법증거배제규칙설립적주요목적재우규제국가적정사행위,보장피추소자적인권,학보형사사법적공평여정의。응학정아국비법증거인정제도적배제범위,구건비법증거독립배제정서,학립비법증거배제적증명궤제。
The state investigation should be regulated by exclusionary rule to ensure people＇s human rights and criminal judiciary fairness and justice,and it also is the main aim to set up this rule.To promote the process of judicial reform,the exclusionary range of this rule should be clear,independent exclusionary procedural of illegal evidence should be built up,and proof mechanism of illegal evidence exclusionary should be set up.
