青岛理工大学学报
青島理工大學學報
청도리공대학학보
JOURNAL OF QINGDAO TECHNOLOGICAL UNIVERSITY
2011年
4期
70-73,106
,共5页
古建筑%建筑装饰%绘画%雕刻
古建築%建築裝飾%繪畫%彫刻
고건축%건축장식%회화%조각
traditional building%building decoration%painting%carving
我国的古建筑在世界建筑史上具有深远影响,不仅仅因为其独特的建筑设计和结构体系,更重要的是因为其富含民族特色的雕刻和绘画.雕刻和绘画是我国古建筑装饰装修不可或缺的部分,这些建筑作品在我国乃至世界建筑文化发展中占居着重要的地位.我国古建筑雕刻技术和绘画作品因各民族的风俗习惯、传统观念和宗教信仰的不同,而在建筑艺术上有着不同的表现形式.分析了不同装饰风格的雕刻和绘画作品在各个时代所具有的内涵和寓意.绚丽多彩的建筑绘画和雕刻作品是中国传统建筑留给后人的珍贵财富,为我国建筑艺术的发展提供了丰富的参考和鉴赏价值.
我國的古建築在世界建築史上具有深遠影響,不僅僅因為其獨特的建築設計和結構體繫,更重要的是因為其富含民族特色的彫刻和繪畫.彫刻和繪畫是我國古建築裝飾裝脩不可或缺的部分,這些建築作品在我國迺至世界建築文化髮展中佔居著重要的地位.我國古建築彫刻技術和繪畫作品因各民族的風俗習慣、傳統觀唸和宗教信仰的不同,而在建築藝術上有著不同的錶現形式.分析瞭不同裝飾風格的彫刻和繪畫作品在各箇時代所具有的內涵和寓意.絢麗多綵的建築繪畫和彫刻作品是中國傳統建築留給後人的珍貴財富,為我國建築藝術的髮展提供瞭豐富的參攷和鑒賞價值.
아국적고건축재세계건축사상구유심원영향,불부부인위기독특적건축설계화결구체계,경중요적시인위기부함민족특색적조각화회화.조각화회화시아국고건축장식장수불가혹결적부분,저사건축작품재아국내지세계건축문화발전중점거착중요적지위.아국고건축조각기술화회화작품인각민족적풍속습관、전통관념화종교신앙적불동,이재건축예술상유착불동적표현형식.분석료불동장식풍격적조각화회화작품재각개시대소구유적내함화우의.현려다채적건축회화화조각작품시중국전통건축류급후인적진귀재부,위아국건축예술적발전제공료봉부적삼고화감상개치.
China's traditional architecture has far-reaching impact in the world history of architecture,not only because of its unique architectural design and structure system,but more importantly because of its rich ethnic characteristics of sculpture and painting.Sculpture and painting are an integral part of China's ancient buildings and furnishing.These architectural works occupy an important position in the development of the world's architectural cultures.This paper analyzes the different applications and indications of China's architectural sculpture and painting arts because of each nation's different customs,traditional ideas and religious beliefs.During the long-term experience and technological exploration of the ancient architectural sculpture and painting,the sculptures and paintings of different styles are endowed with different connotations and morals.The bright and colorful painting and sculpture are valuable treasures left to its descendants by the Chinese traditional architecture,which serve as significant reference for the development of China's architectural art.