江西社会科学
江西社會科學
강서사회과학
JIANGXI SOCIAL SCIENCES
2011年
9期
197-201
,共5页
《龙子》%电影改编%抗日战争%好莱坞%助战影片
《龍子》%電影改編%抗日戰爭%好萊塢%助戰影片
《룡자》%전영개편%항일전쟁%호래오%조전영편
《龙子》是赛珍珠描写中国抗日战争的重要小说,好莱坞的米高梅电影公司以该小说为蓝本,制作出一部符合美国电影战时管理部门要求的“助战影片”.改编者选择其中最能表现中国人抗战精神风貌的情节片段,借助于别出心裁的细节设计,利用电影特有的表现手段,宣传中国的抗战精神,大大增进了电影作为娱乐产品的政治性和教育功能,不仅充分体现了现代电影艺术独特优势,而且反映出电影与政治的密切关系,见证了战争对好莱坞的影响.
《龍子》是賽珍珠描寫中國抗日戰爭的重要小說,好萊塢的米高梅電影公司以該小說為藍本,製作齣一部符閤美國電影戰時管理部門要求的“助戰影片”.改編者選擇其中最能錶現中國人抗戰精神風貌的情節片段,藉助于彆齣心裁的細節設計,利用電影特有的錶現手段,宣傳中國的抗戰精神,大大增進瞭電影作為娛樂產品的政治性和教育功能,不僅充分體現瞭現代電影藝術獨特優勢,而且反映齣電影與政治的密切關繫,見證瞭戰爭對好萊塢的影響.
《룡자》시새진주묘사중국항일전쟁적중요소설,호래오적미고매전영공사이해소설위람본,제작출일부부합미국전영전시관리부문요구적“조전영편”.개편자선택기중최능표현중국인항전정신풍모적정절편단,차조우별출심재적세절설계,이용전영특유적표현수단,선전중국적항전정신,대대증진료전영작위오악산품적정치성화교육공능,불부충분체현료현대전영예술독특우세,이차반영출전영여정치적밀절관계,견증료전쟁대호래오적영향.
