新课程(教育学术)
新課程(教育學術)
신과정(교육학술)
XINKECHENG
2011年
5期
9
,共1页
语言和文化%信息传递%影响探究
語言和文化%信息傳遞%影響探究
어언화문화%신식전체%영향탐구
语言与文化功能是体现翻译质量的两个重要方面,直接影响着信息的正确传递.从翻译行为、语言与文化的关系、翻译中的文化信息分析及文化传真度的把握等方面阐释语言与文化对翻译的影响.
語言與文化功能是體現翻譯質量的兩箇重要方麵,直接影響著信息的正確傳遞.從翻譯行為、語言與文化的關繫、翻譯中的文化信息分析及文化傳真度的把握等方麵闡釋語言與文化對翻譯的影響.
어언여문화공능시체현번역질량적량개중요방면,직접영향착신식적정학전체.종번역행위、어언여문화적관계、번역중적문화신식분석급문화전진도적파악등방면천석어언여문화대번역적영향.