CAJ | 학술논문

南水北调东线第一期工程是跨越长江、淮河、黄河、海河四大流域的长距离调水工程,工程占地和移民数量大,移民安置任务重,移民安置环境保护工作十分重要.南水北调东线第一期工程移民安置中主要涉及水环境、土地资源、水土流失、人群健康等环境问题,移民安置环境保护措施包括分散安置环境保护措施、居民点建设环境保护措施、库底清理措施、工业企业迁建环境保护措施、南四湖和东平湖养殖业水环境保护措施、码头等航运设施迁建水环境保护措施等,做好移民安置环境保护工作对工程的顺利实施和运行有着十分重要的作用.
남수북조동선제일기공정시과월장강、회하、황하、해하사대류역적장거리조수공정,공정점지화이민수량대,이민안치임무중,이민안치배경보호공작십분중요.남수북조동선제일기공정이민안치중주요섭급수배경、토지자원、수토류실、인군건강등배경문제,이민안치배경보호조시포괄분산안치배경보호조시、거민점건설배경보호조시、고저청리조시、공업기업천건배경보호조시、남사호화동평호양식업수배경보호조시、마두등항운설시천건수배경보호조시등,주호이민안치배경보호공작대공정적순리실시화운행유착십분중요적작용.
The First-Stage Eastern Route of South-to-North Water Transfer Project is a long distance water transfer project which cross over the Yangtze River, Huaihe River, Yellow fiver and Haihe River. The resettlement environmental protection is very important since the project has a large amount of oc-cupied land and migration. The resettlement in the First-Stage Eastern Route of South-to-North Water Transfer Project mainly involves water environment, land resources, soil erosion,population health and other environmental problems. The environmental protection measures in the resettlement included dis-perse-resettlement, residential quarters reconstruction, reservoir site cleaning, industrial enterprise relocation anti reconstruction, water environmental protec-tion measures in the aquatic farming in the Nanshi Lake and Dongping Lake and wharfs relocation and reconstruction arid so on. The resettlement environ-mental protection plays a very important role in the project implementation and operation.