网络财富
網絡財富
망락재부
INTEMET FORTUNE
2010年
18期
144-145
,共2页
英语%教学%文化意识
英語%教學%文化意識
영어%교학%문화의식
在英语教学中,在很多种情况下,对一些语句进行直译会曲解或误解语句的原意,要根据其地方、民族的地方文化进行理解.所以,在平常的英语教学中应提高对中西文化差异的敏感性和适应性,树立文化意识并注重文化知识的传授.
在英語教學中,在很多種情況下,對一些語句進行直譯會麯解或誤解語句的原意,要根據其地方、民族的地方文化進行理解.所以,在平常的英語教學中應提高對中西文化差異的敏感性和適應性,樹立文化意識併註重文化知識的傳授.
재영어교학중,재흔다충정황하,대일사어구진행직역회곡해혹오해어구적원의,요근거기지방、민족적지방문화진행리해.소이,재평상적영어교학중응제고대중서문화차이적민감성화괄응성,수립문화의식병주중문화지식적전수.