经济问题探索
經濟問題探索
경제문제탐색
INQUIRY INTO ECONOMIC PROBLEMS
2010年
7期
112-116
,共5页
文化产业%体制改革%分离%融合
文化產業%體製改革%分離%融閤
문화산업%체제개혁%분리%융합
本文从发展文化产业的要求出发对传统文化体制作了认真反思,指出传统文化体制面临的困境表现为计划体制与市场经济的矛盾、公益性资产与经营性资产管理的矛盾、经济发展与文化体制改革滞后的矛盾等.笔者认为,文化体制本身并不是一个独立的社会制度,它反映和表达着政治制度的基本要求和主张.据此,本文提出文化体制改革的基本思路是分离与融合相结合,先分后合.把文化产业从政治体制中分离出来;把经营性资产与非经营性资产分离出来,以建立现代企业制度为目标.以市场和政府为推动力,以优化资源配置和改制重组为手段,培育发展国有大型文化企业集团.
本文從髮展文化產業的要求齣髮對傳統文化體製作瞭認真反思,指齣傳統文化體製麵臨的睏境錶現為計劃體製與市場經濟的矛盾、公益性資產與經營性資產管理的矛盾、經濟髮展與文化體製改革滯後的矛盾等.筆者認為,文化體製本身併不是一箇獨立的社會製度,它反映和錶達著政治製度的基本要求和主張.據此,本文提齣文化體製改革的基本思路是分離與融閤相結閤,先分後閤.把文化產業從政治體製中分離齣來;把經營性資產與非經營性資產分離齣來,以建立現代企業製度為目標.以市場和政府為推動力,以優化資源配置和改製重組為手段,培育髮展國有大型文化企業集糰.
본문종발전문화산업적요구출발대전통문화체제작료인진반사,지출전통문화체제면림적곤경표현위계화체제여시장경제적모순、공익성자산여경영성자산관리적모순、경제발전여문화체제개혁체후적모순등.필자인위,문화체제본신병불시일개독립적사회제도,타반영화표체착정치제도적기본요구화주장.거차,본문제출문화체제개혁적기본사로시분리여융합상결합,선분후합.파문화산업종정치체제중분리출래;파경영성자산여비경영성자산분리출래,이건립현대기업제도위목표.이시장화정부위추동력,이우화자원배치화개제중조위수단,배육발전국유대형문화기업집단.