语文学刊
語文學刊
어문학간
JOURNAL OF CHINESE
2009年
21期
168-170
,共3页
在对外汉语教学大纲和考试大纲中,"向"是初级阶段的学习内容,但是在对外汉语教学中虚词已是一个难题,再加上"向"在语义及功能方面与"对、朝、从、往"等介词有相似之处,加深了留学生学习的难度.通过留学生学习"向"的偏误类型分析,指出产生偏误的原因.
在對外漢語教學大綱和攷試大綱中,"嚮"是初級階段的學習內容,但是在對外漢語教學中虛詞已是一箇難題,再加上"嚮"在語義及功能方麵與"對、朝、從、往"等介詞有相似之處,加深瞭留學生學習的難度.通過留學生學習"嚮"的偏誤類型分析,指齣產生偏誤的原因.
재대외한어교학대강화고시대강중,"향"시초급계단적학습내용,단시재대외한어교학중허사이시일개난제,재가상"향"재어의급공능방면여"대、조、종、왕"등개사유상사지처,가심료류학생학습적난도.통과류학생학습"향"적편오류형분석,지출산생편오적원인.