中国园林
中國園林
중국완림
CHINESE LANDSCAPE ARCHITECTURE
2010年
3期
40-42
,共3页
风景园林%园林城市%森林城市%标准
風景園林%園林城市%森林城市%標準
풍경완림%완림성시%삼림성시%표준
国家(生态)园林城市和国家森林城市是中国城市生态化建设的最高荣誉,也是中央2个行政部门对城市现存问题和发展空间提出的战略性综合考评手段.然而,由于2套评判标准十分相似,因此,本文对二者的理论基础、名实关系、内在逻辑、适应范围等进行全面分析后,认为前者是以生态学为基础,以美学设计为手段,被实践证明为有利于宜人空间和人文意境的营造:而后者则滥用生态学名词,把森林结构和生产功能生搬硬套于城市建设和生活美化之中,貌似新颖,名不符实,并将误导我国的城市发展.
國傢(生態)園林城市和國傢森林城市是中國城市生態化建設的最高榮譽,也是中央2箇行政部門對城市現存問題和髮展空間提齣的戰略性綜閤攷評手段.然而,由于2套評判標準十分相似,因此,本文對二者的理論基礎、名實關繫、內在邏輯、適應範圍等進行全麵分析後,認為前者是以生態學為基礎,以美學設計為手段,被實踐證明為有利于宜人空間和人文意境的營造:而後者則濫用生態學名詞,把森林結構和生產功能生搬硬套于城市建設和生活美化之中,貌似新穎,名不符實,併將誤導我國的城市髮展.
국가(생태)완림성시화국가삼림성시시중국성시생태화건설적최고영예,야시중앙2개행정부문대성시현존문제화발전공간제출적전략성종합고평수단.연이,유우2투평판표준십분상사,인차,본문대이자적이론기출、명실관계、내재라집、괄응범위등진행전면분석후,인위전자시이생태학위기출,이미학설계위수단,피실천증명위유리우의인공간화인문의경적영조:이후자칙람용생태학명사,파삼림결구화생산공능생반경투우성시건설화생활미화지중,모사신영,명불부실,병장오도아국적성시발전.