CAJ | 학술논문

电针治疗良性前列腺增生症的疗效评价
전침치료량성전렬선증생증적료효평개
Evaluation on therapeutic effects of electroacupuncture for benign prostatic hyperplasia :A prospective randomized controlled study

万方数据

中国康复医学杂志中國康複醫學雜誌 중국강복의학잡지
CHINESE JOURNAL OF REHABILITATION MEDICINE
2008年 11期 1028-1031 ,共4页

杨涛%刘志顺%张兴桥%冯勇伟%徐海蓉%叶永铭%李兆辉%王蕊%刘元石%杨志强%吕晖

양도%류지순%장흥교%풍용위%서해용%협영명%리조휘%왕예%류원석%양지강%려휘

良性前列腺增生%电针/针灸疗法%随机对照试验良性前列腺增生%電針/針灸療法%隨機對照試驗
량성전렬선증생%전침/침구요법%수궤대조시험

目的:评价电针治疗良性前列腺增牛症的疗效和安全性.方法:采用前瞻性多中心随机对照研究.选取符合纳入标准的良性前列腺增生患者175例,随机分成电针组87例,药物组88例;电针组取穴中髂、会阳,隔日1次,对照组口服盐酸特拉唑嗪(马沙尼)2mg,每晚1次;治疗时间4周,主要结局指标为国际前列腺症状评分(IPSS)、最大尿流率(Qmax)和残余尿(PVR);次要结局指标为泌尿症状困扰积分(BS)、24h憋尿困难次数、夜尿次数和前列腺体积,并记录不良反应.结果:①治疗4周,电针组改善IPSS优于药物组(P<0.01),电针组提高Qmax及减少PVR优于药物组(P<0.05).治疗后6个月随访,电针组改善IPSS、提高Qmax、减少PVR优于药物组(P<0.01);治疗后18个月随访,电针组改善IPSS、提高Qmax、减少PVR优于药物组(P<0.01).②治疗4周.电针组改善Bs评分及减少24h憋尿困难次数明显优于药物组(P<0.01);电针组减少夜尿次数优于药物组(P<0.05).两组治疗前后前列腺体积比较差异无显著性意义.结论:电针中髂、会阳可显著减低轻中度良性前列腺增牛症患者IPSS、提高Qmax、减少PVR,疗效明显优于西药盐酸特拉唑嗪;在降低BS、减少24h憋尿用难次数及夜尿次数方面,疗效可能优于盐酸特拉唑嗪.
목적:평개전침치료량성전렬선증우증적료효화안전성.방법:채용전첨성다중심수궤대조연구.선취부합납입표준적량성전렬선증생환자175례,수궤분성전침조87례,약물조88례;전침조취혈중가、회양,격일1차,대조조구복염산특랍서진(마사니)2mg,매만1차;치료시간4주,주요결국지표위국제전렬선증상평분(IPSS)、최대뇨류솔(Qmax)화잔여뇨(PVR);차요결국지표위비뇨증상곤우적분(BS)、24h별뇨곤난차수、야뇨차수화전렬선체적,병기록불량반응.결과:①치료4주,전침조개선IPSS우우약물조(P<0.01),전침조제고Qmax급감소PVR우우약물조(P<0.05).치료후6개월수방,전침조개선IPSS、제고Qmax、감소PVR우우약물조(P<0.01);치료후18개월수방,전침조개선IPSS、제고Qmax、감소PVR우우약물조(P<0.01).②치료4주.전침조개선Bs평분급감소24h별뇨곤난차수명현우우약물조(P<0.01);전침조감소야뇨차수우우약물조(P<0.05).량조치료전후전렬선체적비교차이무현저성의의.결론:전침중가、회양가현저감저경중도량성전렬선증우증환자IPSS、제고Qmax、감소PVR,료효명현우우서약염산특랍서진;재강저BS、감소24h별뇨용난차수급야뇨차수방면,료효가능우우염산특랍서진.