民风
民風
민풍
FOLKWAYS
2008年
9期
71-72
,共2页
汉语基本数词%维吾尔语基本数词%英语基本数词%义项%对比
漢語基本數詞%維吾爾語基本數詞%英語基本數詞%義項%對比
한어기본수사%유오이어기본수사%영어기본수사%의항%대비
本文以汉语,维吾尔语、英语中的基本数词"一"(bir、one)为研究对象,从<现代汉语词典>、<大英汉词典>和<维吾尔语详解词典>三部规模大体相同的词典中抽取了数词"一"(bir、one)的全部义项,并在此基础上,分别以汉语、维吾尔语,英语为参照点,逐一进行汉维、汉英、英维义项对比分析,并得出有关结论.
本文以漢語,維吾爾語、英語中的基本數詞"一"(bir、one)為研究對象,從<現代漢語詞典>、<大英漢詞典>和<維吾爾語詳解詞典>三部規模大體相同的詞典中抽取瞭數詞"一"(bir、one)的全部義項,併在此基礎上,分彆以漢語、維吾爾語,英語為參照點,逐一進行漢維、漢英、英維義項對比分析,併得齣有關結論.
본문이한어,유오이어、영어중적기본수사"일"(bir、one)위연구대상,종<현대한어사전>、<대영한사전>화<유오이어상해사전>삼부규모대체상동적사전중추취료수사"일"(bir、one)적전부의항,병재차기출상,분별이한어、유오이어,영어위삼조점,축일진행한유、한영、영유의항대비분석,병득출유관결론.