中国临床保健杂志
中國臨床保健雜誌
중국림상보건잡지
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL HEALTHCARE
2008年
5期
490-492
,共3页
周维鹏%熊丽艳%王敏%石亮%滕玲玲
週維鵬%熊麗豔%王敏%石亮%滕玲玲
주유붕%웅려염%왕민%석량%등령령
子宫内膜异位症%米非司酮%治疗结果
子宮內膜異位癥%米非司酮%治療結果
자궁내막이위증%미비사동%치료결과
目的 观察米非司酮(mifepristone,RU 486)治疗子宫内膜异位症(endometriosis,EMS)的疗效、副作用及不良反应和卵巢储备功能的影响.方法 30例确诊为EMS的患者,以RU 486,10 mg/d,口服,3个月后,比较试验前后临床疗效(疼痛评分、子宫活动度评分、后陷凹结节大小、附件包块大小);于服药前月经第3天、停药时、停药后第1次月经恢复第3天,采用化学发光法测定雌二醇(E2)、孕激素(P)、睾酮(T)、卵泡刺激素(LH)、黄体生成激素(FSH)变化;观察用药期间的副作用及不良反应.结果试验组在治疗后月经期与非月经期疼痛评分、子宫活动度评分、后陷凹结节大小、附件包块大小均较治疗前明显改善,差异有统计学意义(P<0.05);停药时E2明显高于治疗前、停药后第1次月经恢复第3天及正常对照组,差异有统计学意义(P<0.05);P、T、LH、FSH与治疗前、停药时、停药后第1次月经恢复第3天及正常对照组比较无明显变化(P>0.05).治疗后第1次月经恢复第3天E2、P、LH、FSH,与治疗前、停药后、正常对照组比较,无明显差异(P>0.05).副作用及不良反应包括:胃部不适2例,便秘3例,乳痛1例,头痛2例,潮热2例,轻度肝脏转氨酶(ALT、AST)异常2例.结论连续3个月每天口服米非司酮10 mg治疗EMS有效,短期服用对EMS患者的卵巢储备功能无影响.
目的 觀察米非司酮(mifepristone,RU 486)治療子宮內膜異位癥(endometriosis,EMS)的療效、副作用及不良反應和卵巢儲備功能的影響.方法 30例確診為EMS的患者,以RU 486,10 mg/d,口服,3箇月後,比較試驗前後臨床療效(疼痛評分、子宮活動度評分、後陷凹結節大小、附件包塊大小);于服藥前月經第3天、停藥時、停藥後第1次月經恢複第3天,採用化學髮光法測定雌二醇(E2)、孕激素(P)、睪酮(T)、卵泡刺激素(LH)、黃體生成激素(FSH)變化;觀察用藥期間的副作用及不良反應.結果試驗組在治療後月經期與非月經期疼痛評分、子宮活動度評分、後陷凹結節大小、附件包塊大小均較治療前明顯改善,差異有統計學意義(P<0.05);停藥時E2明顯高于治療前、停藥後第1次月經恢複第3天及正常對照組,差異有統計學意義(P<0.05);P、T、LH、FSH與治療前、停藥時、停藥後第1次月經恢複第3天及正常對照組比較無明顯變化(P>0.05).治療後第1次月經恢複第3天E2、P、LH、FSH,與治療前、停藥後、正常對照組比較,無明顯差異(P>0.05).副作用及不良反應包括:胃部不適2例,便祕3例,乳痛1例,頭痛2例,潮熱2例,輕度肝髒轉氨酶(ALT、AST)異常2例.結論連續3箇月每天口服米非司酮10 mg治療EMS有效,短期服用對EMS患者的卵巢儲備功能無影響.
목적 관찰미비사동(mifepristone,RU 486)치료자궁내막이위증(endometriosis,EMS)적료효、부작용급불량반응화란소저비공능적영향.방법 30례학진위EMS적환자,이RU 486,10 mg/d,구복,3개월후,비교시험전후림상료효(동통평분、자궁활동도평분、후함요결절대소、부건포괴대소);우복약전월경제3천、정약시、정약후제1차월경회복제3천,채용화학발광법측정자이순(E2)、잉격소(P)、고동(T)、란포자격소(LH)、황체생성격소(FSH)변화;관찰용약기간적부작용급불량반응.결과시험조재치료후월경기여비월경기동통평분、자궁활동도평분、후함요결절대소、부건포괴대소균교치료전명현개선,차이유통계학의의(P<0.05);정약시E2명현고우치료전、정약후제1차월경회복제3천급정상대조조,차이유통계학의의(P<0.05);P、T、LH、FSH여치료전、정약시、정약후제1차월경회복제3천급정상대조조비교무명현변화(P>0.05).치료후제1차월경회복제3천E2、P、LH、FSH,여치료전、정약후、정상대조조비교,무명현차이(P>0.05).부작용급불량반응포괄:위부불괄2례,편비3례,유통1례,두통2례,조열2례,경도간장전안매(ALT、AST)이상2례.결론련속3개월매천구복미비사동10 mg치료EMS유효,단기복용대EMS환자적란소저비공능무영향.
