四川中医
四川中醫
사천중의
JOURNAL OF SICHUAN TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2008年
2期
110-111
,共2页
针灸治疗%脑梗死%T细胞%B细胞%NK
針灸治療%腦梗死%T細胞%B細胞%NK
침구치료%뇌경사%T세포%B세포%NK
目的:观察针灸对缓解期脑梗死患者淋巴细胞亚群的影响并探讨其作用机理.方法:随机将50例CI患者分为治疗(针灸)组、对照(药物)组各25例,同时设计正常组20例.测定治疗组、对照组患者治疗前、后和正常组外周血的T淋巴细胞亚群、B细胞、NK细胞水平.通过自身治疗前后对照及与正常组比较.结果:50例CI患者均存在不同程度的T淋巴细胞亚群比值下调,B细胞、NK细胞偏高,经针灸治疗后T淋巴细胞亚群比值上调(P<0.05),B细胞、NK细胞有下降趋势(P>0.05),与药物组治疗后相比无显著差异(P>0.05).结论:针灸可双向调节CI患者的T淋巴细胞、B细胞和NK细胞活性,其机制可能是通过对自身细胞免疫和体液免疫的调节而发挥作用.
目的:觀察針灸對緩解期腦梗死患者淋巴細胞亞群的影響併探討其作用機理.方法:隨機將50例CI患者分為治療(針灸)組、對照(藥物)組各25例,同時設計正常組20例.測定治療組、對照組患者治療前、後和正常組外週血的T淋巴細胞亞群、B細胞、NK細胞水平.通過自身治療前後對照及與正常組比較.結果:50例CI患者均存在不同程度的T淋巴細胞亞群比值下調,B細胞、NK細胞偏高,經針灸治療後T淋巴細胞亞群比值上調(P<0.05),B細胞、NK細胞有下降趨勢(P>0.05),與藥物組治療後相比無顯著差異(P>0.05).結論:針灸可雙嚮調節CI患者的T淋巴細胞、B細胞和NK細胞活性,其機製可能是通過對自身細胞免疫和體液免疫的調節而髮揮作用.
목적:관찰침구대완해기뇌경사환자림파세포아군적영향병탐토기작용궤리.방법:수궤장50례CI환자분위치료(침구)조、대조(약물)조각25례,동시설계정상조20례.측정치료조、대조조환자치료전、후화정상조외주혈적T림파세포아군、B세포、NK세포수평.통과자신치료전후대조급여정상조비교.결과:50례CI환자균존재불동정도적T림파세포아군비치하조,B세포、NK세포편고,경침구치료후T림파세포아군비치상조(P<0.05),B세포、NK세포유하강추세(P>0.05),여약물조치료후상비무현저차이(P>0.05).결론:침구가쌍향조절CI환자적T림파세포、B세포화NK세포활성,기궤제가능시통과대자신세포면역화체액면역적조절이발휘작용.
